---
titulo: "Bernasconi, María Virginia c/ Genersis S.A. y otro s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO"
fecha: 26/11/2009
fuero: Constitucional
numero: 9971449
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-944-1799-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/bernasconi-maria-virginia-c-genersis-s-a-y-otro-s-e2abec15-c01b-4a18-9f4d-5b6a61128be4
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Bernasconi, María Virginia c/ Genersis S.A. y otro s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO · 26/11/2009

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** Bernasconi, María Virginia c/ Genersis S.A. y otro s/ despido
- **Tribunal:** Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo, Sala C
- **Fecha:** 26 de noviembre de 2009
- **Jurisdicción:** CABA (Nacional)
- **Fuero:** Laboral
- **Magistrados:** Héctor C. Guisado (preopinante) y Estela M. Ferreirós (adhesión)
- **ID SAIJ:** FA09971449
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-944-1799-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: laboral` `contingencia: despido indirecto` `hechos clave: negativa de tareas no probada` `normas: art. 80 LCT, arts. 68, 71 CPCCN, art. 116 LO` `doctrina: prueba insuficiente del despido indirecto, sanciones procesales criterio restrictivo` `resultado: desfavorable para actora en lo principal` `parte favorecida: codemandado López (total), Genersis SA (parcial)` `parte perjudicada: actora` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
La actora se consideró despedida indirectamente por negativa de tareas (15, 16 y 19/05/2008) y reclamó indemnizaciones por despido y daño moral contra su empleadora Genersis S.A. y el codemandado López. La demanda fue rechazada en primera instancia salvo la indemnización del art. 80 LCT. Apelan ambas partes.

## Cuestión jurídica
Determinar si existió injuria suficiente para el despido indirecto y si corresponde indemnización adicional por daño moral.

## Decisión y resultado
- **Desestima agravios de la actora:** Confirma rechazo de indemnizaciones por despido y daño moral (prueba testimonial insuficiente).
- **Confirma condena a Genersis S.A.** por art. 80 LCT (certificados de trabajo).
- **Costas:** Acción contra López: íntegramente a actora. Acción contra Genersis S.A.: 85% actora, 15% codemandada.
- **Honorarios:** Reduce los de los codemandados al 10% c/u; eleva los de actora al 12% del monto reclamado.
- **Rechaza sanción por temeridad/malicia** solicitada por López (criterio restrictivo).

## Doctrina / criterio relevante
- Para acreditar despido indirecto por negativa de tareas, la prueba debe ser contundente; los testigos aislados no bastan.
- Las sanciones procesales por temeridad o malicia se juzgan con criterio penal: no basta la derrota procesal ni la falta de prueba suficiente.
- La defensa no articulada oportunamente no puede considerarse en alzada (art. 279 CPCCN).

## Señales para favorabilidad
**Desfavorable para trabajador que reclama despido indirecto** si su prueba es débil (testigos circunstanciales, sin corroboración de compañeros). **Favorable para empleador** que niega la injuria, pues se exige prueba robusta. **Neutral para sanciones procesales** (aplica criterio amplio de defensa en juicio). **Útil para citar** en casos donde se cuestione la suficiencia probatoria del despido indirecto o se intente aplicar sanciones por temeridad sin dolo evidente.

## Cita sugerida
"Bernasconi, María Virginia c/ Genersis S.A. y otro s/ despido", CNAT, Sala C, 26/11/2009, SAIJ FA09971449. URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-944-1799-0ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Bernasconi, María Virginia c/ Genersis S.A. y otro s/, SAIJ, 26/11/2009, 9971449.