---
titulo: "Berner, Norberto Carlos c/ Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO"
fecha: 24/06/2008
fuero: Laboral
numero: 8040171
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-171-0408-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/berner-norberto-carlos-c-gobierno-de-la-ciudad-autonoma-de-buenos-aires-s-b90fa7b6-94e6-4e5b-92f2-6bba834c95ea
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Berner, Norberto Carlos c/ Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO · 07 · 24/06/2008

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** BERNER, NORBERTO CARLOS c/ GOBIERNO DE LA CIUDAD AUTÓNOMA DE BUENOS AIRES s/ DESPIDO
- **Tribunal:** CÁMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO, Sala VII
- **Fecha:** 24/06/2008
- **Expediente:** 15.166/04 (Juzgado Nº 14)
- **Magistrados:** Estela Milagros Ferreirós, Néstor Miguel Rodríguez Brunengo (Juan Carlos Eugenio Morando no vota)
- **Fuente:** SAIJ - ID FA08040171 - URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-171-0408-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
materia: despido; contingencia: desvinculación de contratado de GCBA; hechos clave: contratos sucesivos de locación de servicios, tareas administrativas, horario fijo, no renovación; normas: art. 14 bis CN, LCT arts. 245 y 232, leyes 25.561 y 25.323, decretos 2355/00 y 2138/01; doctrina: primacía de la realidad, aplicación analógica de LCT, protección integral del trabajo; resultado: favorable al trabajador; parte favorecida: Berner; parte perjudicada: GCBA.

## Hechos y conflicto
Berner trabajó para GCBA desde 01/10/2000 bajo contratos de locación de servicios prorrogados (Dec. 2355/00 y 2138/01), realizando tareas administrativas con horario fijo y recibiendo órdenes del Director General de Deportes. El 30/06/2002 no le renovaron el contrato. Reclamó reincorporación o indemnizaciones por despido incausado. GCBA negó relación laboral, invocando régimen de empleo público y doctrina "Leroux".

## Cuestión jurídica
¿Corresponde aplicar analógicamente las normas de la LCT (protección contra despido arbitrario) a un trabajador contratado por la administración pública bajo locación de servicios, cuando no goza de estabilidad del empleo público ni de protección laboral privada?

## Decisión y resultado
La Cámara **revocó** la sentencia de primera instancia y **condenó** a GCBA a pagar a Berner **$9.262,50** (indemnización art. 245 LCT, preaviso, multas leyes 25.561 y 25.323) con intereses, **costas a la demandada**. Rechazó la reinstalación por considerarla abstracta.

## Doctrina / criterio relevante
- **Primacía de la realidad:** La relación encubierta bajo locación de servicios era laboral (tareas administrativas, subordinación, horario fijo).
- **Aplicación analógica de la LCT:** Ante el desamparo del trabajador (ni empleado público estable ni privado), corresponde aplicar analógicamente las normas de protección contra el despido arbitrario (art. 14 bis CN).
- **Inaplicabilidad de la doctrina "Leroux"** cuando la contratación encubre una relación laboral.

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** para trabajadores que reclaman indemnizaciones laborales pese a haber sido contratados bajo locación de servicios por la administración pública.
- **DESFAVORABLE** para entes públicos que buscan excluir la LCT mediante contrataciones precarias.
- **Clave fáctica:** existencia de subordinación, horario fijo, permanencia y tareas propias de planta permanente.

## Cita sugerida
"BERNER, NORBERTO CARLOS c/ GOBIERNO DE LA CIUDAD AUTÓNOMA DE BUENOS AIRES s/ DESPIDO", CNAT, Sala VII, 24/06/2008, Expte. 15.166/04 (SAIJ FA08040171).

## Cómo citar

Berner, Norberto Carlos c/ Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires s/, SAIJ, 24/06/2008, 8040171.