---
titulo: "Berón, César Agustín y otra c/ Estado Nacional - Hospital Militar Central y otros. s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA NACION"
fecha: 29/10/1996
fuero: Procesal y civil
numero: 96000490
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-094-0006-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/beron-cesar-agustin-y-otra-c-estado-nacional-hospital-militar-central-y-otros-s-9f28b342-a39a-463f-b76e-ae9a33b8931b
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Berón, César Agustín y otra c/ Estado Nacional - Hospital Militar Central y otros. s/

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA NACION · 29/10/1996

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula**: Berón, César Agustín y otra c/ Estado Nacional - Hospital Militar Central y otros s/
- **Tribunal**: CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA NACIÓN
- **Fecha**: 29/10/1996
- **Jurisdicción**: C.A.B.A. | **Fuero**: Procesal-Civil | **Ámbito**: Federal
- **Magistrados (mayoría)**: Fayt, Belluscio, Petracchi, Boggiano, Vázquez
- **Magistrados (disidencia)**: Nazareno, Moliné O'Connor, López, Bossert
- **ID SAIJ**: FA96000490 | **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-094-0006-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: daños y perjuicios, prescripción, recurso extraordinario` `contingencia: muerte de hijo, obra social, contrato de adhesión` `hechos clave: incumplimiento contractual médico, aplicación de prescripción bienal` `normas: art. 280 CPCCN, prescripción bienal/decenal` `doctrina: sentencia arbitraria, distinción contractual/extracontractual` `resultado: inadmisible (mayoría), disidencia favorable a actores` `parte favorecida: demandados (Estado Nacional/Hospital Militar)` `parte perjudicada: actores (padres del menor fallecido)` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
Los padres de un menor fallecido demandaron indemnización contra el Estado Nacional - Hospital Militar Central y otros por la muerte de su hijo, fundando la pretensión en el incumplimiento contractual de la obra social (contrato de adhesión). El tribunal inferior hizo lugar a la excepción de prescripción, aplicando el plazo bienal propio de la responsabilidad extracontractual. Los actores interpusieron recurso extraordinario federal.

## Cuestión jurídica
Procedencia del recurso extraordinario en un caso de daños y perjuicios en el que se aplicó prescripción bienal (extracontractual) a un reclamo fundado en un incumplimiento contractual (obra social). En particular, si la sentencia es arbitraria por omitir tratar la naturaleza contractual de la pretensión y la inaplicabilidad del plazo bienal.

## Decisión y resultado
**Por mayoría**: Inadmisible el recurso extraordinario (art. 280 CPCCN). **Disidencia** (Nazareno, Moliné O'Connor, López, Bossert): Correspondía hacer lugar al recurso por sentencia arbitraria, pues el fallo omitió considerar que la acción derivaba de un incumplimiento contractual, no de un supuesto de responsabilidad aquiliana.

## Doctrina / criterio relevante
- *Mayoría*: Reitera que el art. 280 CPCCN faculta el rechazo del recurso extraordinario por falta de agravio federal suficiente.
- *Disidencia*: Es arbitraria la sentencia que aplica prescripción bienal a un reclamo por incumplimiento contractual sin examinar el encuadre contractual dado por los actores. La omisión de tratar cuestiones conducentes y el error en la calificación jurídica de la acción vicia de arbitrariedad el pronunciamiento.

## Señales para favorabilidad
**Desfavorable** para actores (padres) en cuanto a la mayoría que rechaza el recurso. **Favorable** para actores en cuanto a la disidencia, que sienta criterio útil para futuros reclamos contractuales contra obras sociales: el plazo de prescripción debe ser el decenal (contractual) y no el bienal, y es arbitrario ignorar la naturaleza contractual de la pretensión. **Utilizable** para sostener planteos de arbitrariedad en casos similares si se acredita omisión de tratamiento de la base contractual.

## Cita sugerida
*Berón, César Agustín y otra c/ Estado Nacional - Hospital Militar Central y otros s/ daños y perjuicios*, CSJN, 29/10/1996, Id. SAIJ: FA96000490, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-094-0006-9ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Berón, César Agustín y otra c/ Estado Nacional - Hospital Militar Central y otros. s/, SAIJ, 29/10/1996, 96000490.