---
titulo: "Bertone, Cármen c/ Mooney, Guillermo s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL"
fecha: 07/10/1991
fuero: Civil
numero: 91020409
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-904-0201-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/bertone-carmen-c-mooney-guillermo-s-8d451f31-d7b5-4fb7-a123-880868279f71
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Bertone, Cármen c/ Mooney, Guillermo s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL · D · 07/10/1991

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/ID**: FA91020409 (SAIJ)
- **Carátula**: Bertone, Carmen c/ Mooney, Guillermo s/
- **Tribunal**: Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil, Sala D
- **Fecha**: 7 de octubre de 1991
- **Jurisdicción**: C.A.B.A.
- **Fuero**: Civil (Nacional)
- **Magistrados**: Russomanno, Bueres, Salgado
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-904-0201-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
- **Materia**: Responsabilidad profesional del abogado
- **Contingencia**: Doctrina sobre obligaciones de medio/resultado y prueba
- **Hechos clave**: No hay hechos concretos; exposición teórica
- **Normas**: No se citan normas específicas
- **Doctrina**: Obligaciones de medio vs. resultado; carga probatoria; culpa profesional
- **Resultado**: No aplica (fallo doctrinal, no decisorio)
- **Parte favorecida**: Ninguna
- **Parte perjudicada**: Ninguna
- **Fuente**: SAIJ

## Hechos y conflicto
No contiene hechos concretos ni pretensiones. Es un pronunciamiento teórico sobre la naturaleza de la responsabilidad profesional del abogado.

## Cuestión jurídica
Distinción entre obligaciones de medio y resultado en la responsabilidad del abogado, y su impacto en la carga probatoria ante reclamos por incumplimiento.

## Decisión y resultado
No hay decisión sobre un caso específico. El fallo expone doctrina aplicable a futuros litigios.

## Doctrina / criterio relevante
1. La responsabilidad del abogado es contractual y de medios: el interés definitivo es aleatorio; el deudor cumple con la actividad debida.
2. En obligaciones de medio, probar incumplimiento exige demostrar culpa del deudor (negligencia o imprudencia), no basta la falta de resultado.
3. Quien gestiona negocios ajenos (mandatario) debe rendir cuentas de su gestión, incluyendo manejo de fondos.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable para el abogado demandado**: Si el reclamo se funda en falta de resultado, este fallo establece que debe probarse culpa.
- **Desfavorable para el cliente demandante**: Exige acreditar negligencia o imprudencia, no solo la no obtención del fin previsto.
- **Neutral/Mixto**: Aplica según quien deba soportar la carga probatoria en cada caso.

## Cita sugerida
Bertone, Carmen c/ Mooney, Guillermo s/, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil, Sala D, 07/10/1991, SAIJ FA91020409.

## Cómo citar

Bertone, Cármen c/ Mooney, Guillermo s/, SAIJ, 07/10/1991, 91020409.