---
titulo: "Bertossi, Eduardo Antonio c/ Lheritier Argentina S.A. s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CORTE SUPREMA DE JUSTICIA"
fecha: 08/08/2007
fuero: Constitucional y procesal y civil
numero: 7090174
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-471-0907-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/bertossi-eduardo-antonio-c-lheritier-argentina-s-a-s-946dc054-5fdb-44bc-b46b-0b23d70af730
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Bertossi, Eduardo Antonio c/ Lheritier Argentina S.A. s/

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA · 08/08/2007

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/ID**: FA07090174 (SAIJ)
- **Carátula**: BERTOSSI, EDUARDO ANTONIO c/ LHERITIER ARGENTINA S.A. s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD - JUICIO ORDINARIO
- **Tribunal**: Corte Suprema de Justicia de Santa Fe
- **Sala**: S (Magistrados: Gutiérrez, Falistocco, Netri, Gastaldi con ampliación de fundamentos)
- **Fecha**: 2007-08-08
- **Jurisdicción**: Santa Fe (local)
- **Fuero**: Constitucional-Procesal-Civil
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-471-0907-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
- Materia: accidente laboral, responsabilidad civil, recurso de inconstitucionalidad
- Contingencia: rechazo de recurso, confirmación de sentencia desfavorable al trabajador
- Hechos clave: carga de la prueba, relación de causalidad, cosa riesgosa
- Normas: art. 1113 Código Civil (responsabilidad por riesgo de la cosa)
- Doctrina: soberanía de tribunales ordinarios en valoración de prueba; en acción civil por accidente laboral no rige presunción de imputación; el actor debe probar daño, exposición al riesgo y nexo causal
- Resultado: desfavorable al actor (trabajador)
- Parte favorecida: Lheritier Argentina S.A. (empleadora demandada)
- Parte perjudicada: Eduardo Antonio Bertossi (actor)
- Fuente: SAIJ

## Hechos y conflicto
El actor, trabajador de la demandada, inició acción de derecho común por accidente laboral, reclamando indemnización. La Alzada rechazó la demanda por falta de prueba de la relación de causalidad entre el daño y una cosa riesgosa. El trabajador interpuso recurso de inconstitucionalidad, que fue denegado, y luego queja ante la Corte Suprema santafesina.

## Cuestión jurídica
¿Corresponde que la Corte Suprema provincial revise, vía recurso de inconstitucionalidad, la valoración de la prueba realizada por los tribunales ordinarios respecto de la carga probatoria en acciones civiles por accidente de trabajo?

## Decisión y resultado
La Corte Suprema rechazó la queja por denegación del recurso de inconstitucionalidad, confirmando que la selección y valoración de la prueba es tarea reservada a los jueces ordinarios, salvo planteo constitucional específico no configurado en autos. **Resultado desfavorable al actor** (trabajador).

## Doctrina / criterio relevante
- En el recurso de inconstitucionalidad no se puede discutir la apreciación de la prueba, que es soberanía de los tribunales ordinarios.
- En la acción civil por accidente laboral (fuera del régimen laboral especial), el trabajador debe probar: a) el daño; b) que la cosa actuó como elemento activo; c) la relación de causalidad. No existe presunción de imputación del accidente.
- La mera existencia del daño y la relación de dependencia no acreditan responsabilidad del empleador bajo el art. 1113 C.C.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** para empleadores demandados en acciones civiles por accidentes laborales, pues sostiene que la carga de la prueba del nexo causal con una cosa riesgosa recae íntegramente en el trabajador.
- **Desfavorable** para trabajadores que optan por la vía civil sin pruebas contundentes de la exposición al riesgo y del nexo causal.
- Mixto: confirma que la cuestión probatoria es ajena al recurso de inconstitucionalidad, por lo que no hay derecho constitucional violado si la valoración es razonable.

## Cita sugerida
BERTOSSI, Eduardo Antonio c/ Lheritier Argentina S.A. s/ Queja por denegación del recurso de inconstitucionalidad, Corte Suprema de Justicia de Santa Fe, 08/08/2007, SAIJ FA07090174, URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-471-0907-0ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Bertossi, Eduardo Antonio c/ Lheritier Argentina S.A. s/, SAIJ, 08/08/2007, 7090174.