---
titulo: "Bertrán, Horacio Carlos c/ Estado Nacional ( I.A.F. ) s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NAC. APELAC. EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL"
fecha: 25/03/1993
fuero: Laboral  y  administrativo
numero: 93100003
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-300-0013-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/bertran-horacio-carlos-c-estado-nacional-i-a-f-s-f34e062d-02c0-4de7-b046-72f51d22b38f
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Bertrán, Horacio Carlos c/ Estado Nacional ( I.A.F. ) s/

CAMARA NAC. APELAC. EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL · 25/03/1993

## Qué dice la fuente

> Retiro voluntario, antigüedad, adicional por permanencia en el cargo Al liquidarse la indemnización por retiro voluntario prevista por el Decreto 2193/86 deben computarse los rubros "antigüedad" y "permanencia en la categoría".

## Cómo citar

Bertrán, Horacio Carlos c/ Estado Nacional ( I.A.F. ) s/, SAIJ, 25/03/1993, 93100003.