---
titulo: "Bessio, Julia Dalila c/ Telecom Argentina -stet- France Telecom S.A. s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO"
fecha: 24/11/2004
fuero: Laboral
numero: 4040355
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-553-0404-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/bessio-julia-dalila-c-telecom-argentina-stet-france-telecom-s-a-s-b49b3b5f-18c3-41bc-a0b9-1fc60fcf872a
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Bessio, Julia Dalila c/ Telecom Argentina -stet- France Telecom S.A. s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO · 10 · 24/11/2004

## Resumen

## Datos de identificación y cita

- **Carátula**: BESSIO, JULIA DALILA c/ TELECOM ARGENTINA -STET- FRANCE TELECOM S.A. s/ DESPIDO
- **Tribunal**: CÁMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO, Sala X
- **Fecha**: 24/11/2004
- **Expediente**: Nº 35.973/02 (19182), Juzgado Nº 60
- **Magistrados**: Gregorio Corach, Héctor J. Scotti
- **Jurisdicción/fuero**: C.A.B.A. - LABORAL (Nacional)
- **Fuente**: SAIJ, ID FA04040355
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-553-0404-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior

`materia: despido`, `contingencia: pasantía fraudulenta`, `hechos clave: atención reclamos 112, estudiante psicología`, `normas: ley 25.165, LCT arts. 55, 162, ley 25.345 art. 45, ley 25.561 art. 16, ley 24.013`, `doctrina: primacía de la realidad`, `resultado: favorable al trabajador`, `parte favorecida: actora`, `parte perjudicada: empleadora`, `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto

La actora fue contratada como "pasante" y realizó tareas de atención de reclamos telefónicos (112). La empleadora negó el vínculo laboral invocando la ley de pasantías 25.165. La actora reclamó indemnizaciones por despido incausado y rubros salariales adeudados.

## Cuestión jurídica

Determinar si el vínculo constituyó una pasantía válida o un contrato de trabajo encubierto, y el alcance de los incrementos indemnizatorios (art. 16 ley 25.561 y art. 45 ley 25.345).

## Decisión y resultado

**Favorable a la actora**. Se confirmó la naturaleza laboral del vínculo (primacía de la realidad) y se elevó la condena a **$12.867,85**, incluyendo indemnización por antigüedad, preaviso, vacaciones impagas, SAC, arts. 8 y 15 LNE, art. 2 ley 25.323, art. 45 ley 25.345 y duplicación del art. 16 ley 25.561. Se rechazó incluir sanciones de la ley 24.013 en la duplicación. Costas a la demandada.

## Doctrina / criterio relevante

- **Pasantías**: para ser válidas deben brindar formación complementaria a la carrera; si las tareas son las propias del giro empresarial y no requieren capacitación especial, el contrato es laboral (primacía de la realidad).
- **Art. 16 ley 25.561**: la duplicación comprende todos los rubros derivados de la extinción incausada (incluye art. 2 ley 25.323 y art. 45 ley 25.345), pero no las sanciones por incumplimiento registral (ley 24.013).
- **Art. 45 ley 25.345**: no es necesario agotar los 30 días del decreto 146/01 si la empleadora ya negó el vínculo laboral.
- **Vacaciones gozadas**: si no son negadas categóricamente en la contestación de demanda, se tienen por reconocidas (art. 386 inc. 1 CPCCN).

## Señales para favorabilidad

**Favorable** para un trabajador en situación de pasantía fraudulenta (se reconoce el vínculo laboral y se aplican todas las indemnizaciones). **Desfavorable** para empleadores que utilicen pasantías para encubrir relaciones laborales. **Mixto** si se discute el alcance de la duplicación del art. 16 ley 25.561, ya que excluye las multas de la ley 24.013.

## Cita sugerida

**"BESSIO, JULIA DALILA c/ TELECOM ARGENTINA -STET- FRANCE TELECOM S.A. s/ DESPIDO"**, CNAT, Sala X, 24/11/2004, Expte. Nº 35.973/02, ID SAIJ: FA04040355. URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-553-0404-0ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Bessio, Julia Dalila c/ Telecom Argentina -stet- France Telecom S.A. s/, SAIJ, 24/11/2004, 4040355.