---
titulo: "Betancourt Hernan Demetrio y Otro c/ Circulo Mutual Cultural Deportivo Policial s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA"
fecha: 01/11/1996
fuero: Civil
numero: 96200070
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-070-0026-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/betancourt-hernan-demetrio-y-otro-c-circulo-mutual-cultural-deportivo-policial-s-e1ad47df-a753-44fd-a17f-32a0998ece0c
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Betancourt Hernan Demetrio y Otro c/ Circulo Mutual Cultural Deportivo Policial s/

SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA · 01/11/1996

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** BETANCOURT HERNAN DEMETRIO Y OTRO c/ CIRCULO MUTUAL CULTURAL DEPORTIVO POLICIAL s/ (recurso de inconstitucionalidad)
- **Tribunal:** SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA (Jujuy)
- **Fecha:** 1996-11-01
- **Jurisdicción:** Jujuy | Fuero: CIVIL | Ámbito: LOCAL
- **Magistrados:** VALDECANTOS - ARNEDO - NOCETI - TIZON - GALINDEZ
- **ID SAIJ:** FA96200070 | **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-070-0026-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`daño moral contractual`, `entidad del daño`, `incumplimiento contractual`, `indemnización`, `compensación no lucrativa`, `responsabilidad civil`, `Jujuy`, `1996`

## Hechos y conflicto
No surgen del texto. Se trata de un recurso de inconstitucionalidad en el marco de una demanda por indemnización por daño moral derivado de incumplimiento contractual. No se detallan las pretensiones ni defensas de las partes.

## Cuestión jurídica
¿Cuándo el daño moral por incumplimiento contractual es resarcible? ¿Debe tener entidad, gravedad o jerarquía, o basta el mero incumplimiento? Naturaleza jurídica de la indemnización: ¿pena ejemplar o compensación?

## Decisión y resultado
El fallo no explicita quién ganó ni el alcance concreto. Establece doctrina: el daño moral contractual requiere entidad suficiente; no todo incumplimiento lo genera, para evitar que se convierta en fuente de enriquecimiento. La indemnización es compensatoria (no punitiva). El dinero es medio compensatorio, no equivalente del dolor.

## Doctrina / criterio relevante
- El daño moral contractual exige entidad, gravedad o jerarquía; no es automático ante cualquier incumplimiento.
- La reparación no es lucro ni comercialización del dolor: es compensación para igualar efectos del daño.
- El dinero cumple función satisfactiva, no valorativa exacta; brinda al agraviado medios para contraponer satisfacciones a los padecimientos.

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** para quien sostiene que el daño moral no procede por incumplimientos leves o sin entidad.
- **DESFAVORABLE** para quien pretenda indemnización automática por cualquier incumplimiento contractual.
- **MIXTO** según la gravedad del daño probado en el caso concreto.

## Cita sugerida
BETANCOURT HERNAN DEMETRIO Y OTRO c/ CIRCULO MUTUAL CULTURAL DEPORTIVO POLICIAL s/ recurso de inconstitucionalidad, SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA (Jujuy), 01/11/1996, SAIJ FA96200070. Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-070-0026-9ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Betancourt Hernan Demetrio y Otro c/ Circulo Mutual Cultural Deportivo Policial s/, SAIJ, 01/11/1996, 96200070.