---
titulo: "Bischoff, Mónica Alejandra"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CORTE SUPREMA DE JUSTICIA"
fecha: 22/10/2024
fuero: Constitucional y laboral
numero: 24090519
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/corte-suprema-justicia-local-santa-fe-bischoff-monica-alejandra-galeno-art-sa-otros-queja-denegacion-recurso-inconstitucionalidad-fa24090519-2024-10-22/123456789-915-0904-2ots-eupmocsollaf?&o=0&f=Total%7CFecha%7CEstado%20de%20Vigencia%5B5%2C1%5D%7CTema%7COrganismo%5B5%2C1%5D%7CAutor%5B5%2C1%5D%7CJurisdicci%F3n%5B5%2C1%5D%7CTribunal%5B5%2C1%5D%7CPublicaci%F3n%5B5%2C1%5D%7CColecci%F3n%20tem%E1tica%5B5%2C1%5D%7CTipo%20de%20Documento/Jurisprudencia/Fallo
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/bischoff-monica-alejandra-710e61a5-2467-44ad-8a37-1f236f10ccd9
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Bischoff, Mónica Alejandra

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA · 22/10/2024

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Fuente**: SAIJ – ID: FA24090519
- **Carátula**: Bischoff, Mónica Alejandra c/ Galeno ART S.A. y otros – Queja por denegación del recurso de inconstitucionalidad
- **Tribunal**: Corte Suprema de Justicia de Santa Fe (Sala S)
- **Fecha**: 2024-10-22
- **Jurisdicción**: Santa Fe (local)
- **Fuero**: Constitucional-Laboral
- **Magistrados**: Erbetta, Falistocco, Gutiérrez, Netri, Spuler
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/...fa24090519

## Tags para análisis posterior
`materia:daño-psíquico-autónomo` `contingencia:cosa-juzgada-laboral` `hechos-clave:pericia-sin-patología-concreta` `normas:Ley-24557` `doctrina:cosa-juzgada-material` `resultado:rechazo-queja` `parte-favorecida:Galeno-ART` `parte-perjudicada:Bischoff` `fuente:SAIJ`

## Hechos y conflicto
- La actora, tras accidente laboral, celebró y homologó un acuerdo liberatorio en sede administrativa (Ley 24557), dejando constancia de que nada más reclamaría.
- Luego inició un juicio ordinario pretendiendo resarcimiento autónomo por daño psíquico/psicológico, diferenciándolo del daño moral ya cubierto.
- La parte demandada (Galeno ART) opuso excepción de cosa juzgada material, fundada en los efectos liberatorios del acuerdo homologado.
- La Cámara confirmó la cosa juzgada; la actora interpuso recurso de inconstitucionalidad, denegado por el tribunal superior y luego recurrido en queja ante la CSJ de Santa Fe.

## Cuestión jurídica
- Si la ausencia de determinación de una patología psíquica concreta, permanente e irreversible en la pericia psicológica impide la procedencia del daño psíquico autónomo.
- Si el acuerdo homologado puede oponerse como cosa juzgada material para impedir un nuevo reclamo indemnizatorio.

## Decisión y resultado
- **Rechazó la queja** por denegación del recurso de inconstitucionalidad.
- **Confirmó la sentencia recurrida** que declaró la cosa juzgada material.
- **Parte favorecida**: Galeno ART S.A. (demandada)
- **Parte perjudicada**: Mónica Alejandra Bischoff (actora)

## Doctrina / criterio relevante
- Para que proceda el daño psíquico autónomo en el ámbito laboral, la pericia debe determinar **una patología psíquica concreta, permanente e irreversible**; no basta una incapacidad genérica del 20% sin especificación.
- El acuerdo homologado administrativamente que contiene cláusula liberatoria expresa (“no tendrá nada más que reclamar”) constituye **cosa juzgada material**, salvo que se demuestre vicio en el consentimiento o ilegalidad, lo que no ocurrió en el caso.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable para empleadores/ART**: Reafirma la fuerza de cosa juzgada de los acuerdos homologados y exige pericia psicológica detallada para reconocer daño autónomo.
- **Desfavorable para trabajadores**: Impide reabrir reclamos indemnizatorios si se suscribió un acuerdo liberatorio sin reservas específicas.
- **Clasificación**: **Desfavorable para la parte actora; favorable para la demandada.**

## Cita sugerida
**Bischoff, Mónica Alejandra c/ Galeno ART S.A. y otros – Queja por denegación del recurso de inconstitucionalidad**, CSJ Santa Fe, 22/10/2024, ID SAIJ FA24090519. Disponible en: https://www.saij.gob.ar/...

## Cómo citar

Bischoff, Mónica Alejandra, SAIJ, 22/10/2024, 24090519.