---
titulo: "Blejman, Salomon y Reisztain de Blejman Beatriz. c/ Empresa Ferrocarriles Argentinos. s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL"
fecha: 30/09/1983
fuero: Civil  y  comercial
numero: 83030418
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-814-0303-8ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/blejman-salomon-y-reisztain-de-blejman-beatriz-c-empresa-ferrocarriles-959b4433-f62a-424f-83c9-07e960c94936
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Blejman, Salomon y Reisztain de Blejman Beatriz. c/ Empresa Ferrocarriles Argentinos. s/

CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL · 01 · 30/09/1983

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** BLEJMAN, SALOMON Y REISZTAIN DE BLEJMAN BEATRIZ c/ EMPRESA FERROCARRILES ARGENTINOS s/  
- **Tribunal:** Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil Comercial Federal, Sala I  
- **Magistrados:** Muzio, Grecco, Pérez Delgado  
- **Fecha:** 30 de septiembre de 1983  
- **Jurisdicción:** C.A.B.A. – Federal  
- **Fuero:** Civil – Comercial  
- **ID SAIJ:** FA83030418  
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-814-0303-8ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: daños y perjuicios` `transporte ferroviario` `pérdida de equipaje` `incapacidad sobreviniente` `tratamiento psiquiátrico` `prueba del daño` `presunciones` `carga de la prueba` `limitación de responsabilidad` `art. 179 Código de Comercio` `doctrina` `resultado: no determinado (doctrina)` `parte favorecida: no aplica` `parte perjudicada: no aplica` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
El fallo no relata hechos concretos del caso. Se trata de tres sumarios de doctrina jurisprudencial de la Sala I, referidos a:  
- **Incapacidad sobreviniente:** No se requiere determinar con exactitud el porcentaje de incapacidad; lo relevante es cómo esa incapacidad incide en la capacidad económica y en la personalidad de la víctima.  
- **Pérdida de equipaje:** La falta de prueba directa sobre el número de bultos y su contenido no impide el reclamo; cabe recurrir a presunciones según la posición social y económica del viajero, pero con cautela en la cuantificación.  
- **Tratamiento psiquiátrico:** Las obras sociales no cubren adecuadamente estos gastos, por lo que los afiliados deben recurrir a profesionales privados, en parte reembolsables.  
El conflicto subyacente es la responsabilidad del transportador ferroviario por daños a pasajeros (incapacidad, pérdida de equipaje, gastos médicos/psiquiátricos).

## Cuestión jurídica
Determinar el alcance de la prueba del daño y la procedencia de indemnizaciones en casos de incapacidad sobreviniente, pérdida de equipaje y tratamiento psiquiátrico en el transporte de pasajeros, a la luz de las normas del Código de Comercio y la doctrina judicial.

## Decisión y resultado
No se informa un resultado concreto (condena o absolución). El fallo se limita a establecer criterios jurisprudenciales abstractos. No hay parte favorecida ni perjudicada en el extracto.

## Doctrina / criterio relevante
- **Incapacidad:** Lo relevante es la incidencia concreta en la vida de la víctima, no el porcentaje exacto de incapacidad.  
- **Pérdida de equipaje:** Ante falta de prueba directa, proceden presunciones basadas en la condición del viajero, pero el juez debe ser cauto para no beneficiar a quien omitió probar.  
- **Transporte ferroviario:** Las limitaciones de responsabilidad del transportador no son absolutas; si se prueba contenido y valor del equipaje, rige el art. 179 del Código de Comercio.  
- **Gastos psiquiátricos:** Es corriente que el afiliado deba solventar parcialmente honorarios no cubiertos por la obra social.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable a la víctima:** La flexibilidad probatoria (presunciones para equipaje, irrelevancia del porcentaje exacto de incapacidad) puede favorecer a quien reclama daños.  
- **Desfavorable a la víctima:** La cautela en la cuantificación cuando falta prueba directa puede reducir la indemnización.  
- **Mixto / No relacionado:** No hay resultado concreto; la doctrina es aplicable según el contexto probatorio de cada caso. **Clasificación: MIXTO (doctrina aplicable según parte y prueba).**

## Cita sugerida
BLEJMAN, SALOMON Y REISZTAIN DE BLEJMAN BEATRIZ c/ EMPRESA FERROCARRILES ARGENTINOS, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil Comercial Federal, Sala I, 30/09/1983, ID SAIJ FA83030418, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-814-0303-8ots-eupmocsollaf.

## Cómo citar

Blejman, Salomon y Reisztain de Blejman Beatriz. c/ Empresa Ferrocarriles Argentinos. s/, SAIJ, 30/09/1983, 83030418.
