---
titulo: "Bodega  Navarro  Correas  SA c/ Navarro Ramonda Maria Cecilia s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL"
fecha: 15/02/2011
fuero: Procesal y civil y procesal
numero: 11030107
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-701-0301-1ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/bodega-navarro-correas-sa-c-navarro-ramonda-maria-cecilia-s-e18bdd79-f093-4516-ac5c-83d2b60b42b1
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Bodega  Navarro  Correas  SA c/ Navarro Ramonda Maria Cecilia s/

CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL · 15/02/2011

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula**: BODEGA NAVARRO CORREAS SA c/ NAVARRO RAMONDA MARIA CECILIA s/ NULIDAD DE MARCA  
- **Tribunal**: Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil y Comercial Federal, Sala C  
- **Fecha**: 15/02/2011  
- **Jurisdicción**: C.A.B.A. (Federal)  
- **Fuero**: Procesal – Civil – Comercial  
- **Magistrados**: Dra. María Susana Najurieta, Dr. Martín Diego Farrell, Dr. Francisco de las Carreras  
- **ID SAIJ**: FA11030107  
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-701-0301-1ots-eupmocsollaf  

## Tags para análisis posterior
`competencia territorial`, `nulidad de marca`, `forum solutionis`, `INPI`, `ley 22.362`, `art. 5 CPCCN`, `Bodega Navarro Correas`, `demandada: Navarro Ramonda`, `resultado: confirmación de competencia en CABA`, `favorable a actora (procesal)`, `no relacionado (fondo)`

## Hechos y conflicto
Bodega Navarro Correas SA demandó la nulidad de las marcas “FAMILIA NAVARRO TORRE” (clases 16 y 33, nros. 2.048.799 y 2.048.800) contra María Cecilia Navarro Ramonda, alegando aprovechamiento del prestigio ajeno y riesgo de confusión. La cuestión previa fue determinar la competencia territorial: el juez de primera instancia civil y comercial federal de CABA se declaró competente; la demandada debió haber cuestionado esa decisión (no se especifica en el texto, pero el fallo resuelve la apelación).

## Cuestión jurídica
¿Cuál es el tribunal territorialmente competente para conocer una acción de nulidad de marca fundada en la ley 22.362? Se aplica el art. 5 inc. 3 CPCCN (forum solutionis) y la naturaleza del registro marcario.

## Decisión y resultado
La Sala C confirma la competencia del juez de primera instancia civil y comercial federal de CABA. El tribunal considera que el lugar de cumplimiento de la obligación (registro de marca) es el Instituto Nacional de la Propiedad Industrial (INPI) ubicado en esta Ciudad, por lo que allí debe radicarse la causa.

## Doctrina / criterio relevante
- La propiedad y exclusividad de la marca se obtienen con el registro (art. 4, ley 22.362).  
- El registro se realiza ante el INPI en la Ciudad de Buenos Aires, determinando el “forum solutionis” (art. 5 inc. 3 CPCCN).  
- A falta de indicación expresa o implícita del lugar de cumplimiento, el actor puede optar entre el domicilio del demandado o el lugar del contrato; pero aquí el lugar surge claramente de la naturaleza de la obligación registral.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** a la parte actora (Bodega Navarro Correas SA) en el aspecto procesal: confirma la competencia en CABA, lo que facilita la prosecución del juicio en el mismo fuero donde se registran las marcas.  
- **No relacionado** con el fondo del litigio (nulidad de marca): no hay pronunciamiento sobre la validez o confundibilidad de los signos.  
- **Útil para citar** en casos de competencia territorial en acciones marcarias, especialmente cuando se invoca el art. 5 inc. 3 CPCCN y el lugar del registro como forum solutionis.

## Cita sugerida
**“BODEGA NAVARRO CORREAS SA c/ NAVARRO RAMONDA MARIA CECILIA s/ NULIDAD DE MARCA”**, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil y Comercial Federal, Sala C, 15/02/2011, ID SAIJ FA11030107, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-701-0301-1ots-eupmocsollaf.

## Cómo citar

Bodega  Navarro  Correas  SA c/ Navarro Ramonda Maria Cecilia s/, SAIJ, 15/02/2011, 11030107.