---
titulo: "Boeing SA c/ Alteño Monica Pilar y Otro s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL"
fecha: 17/04/2012
fuero: Comercial
numero: 12130348
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-843-0312-1ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/boeing-sa-c-alteno-monica-pilar-y-otro-s-d1e21154-0bc9-42ee-9aba-7f86660dcd2b
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Boeing SA c/ Alteño Monica Pilar y Otro s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL · 17/04/2012

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** BOEING SA c/ ALTEÑO MONICA PILAR Y OTRO s/ ORDINARIO
- **Tribunal:** Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial, Sala C
- **Fecha:** 17/04/2012
- **Jurisdicción:** C.A.B.A., Nacional, Fuero Comercial
- **Magistrados:** Uzal - Kölliker Frers
- **Fuente:** SAIJ, ID FA12130348
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-843-0312-1ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: concursal` `contingencia: nulidad de quiebra` `hechos clave: representación procesal irregular, indefensión no acreditada` `normas: LCQ 84, Ley 10996, CPCC 169, 172` `doctrina: cosa juzgada írrita, excepcionalidad, perjuicio necesario` `resultado: rechazo de la nulidad` `parte favorecida: ALTEÑO MONICA PILAR (demandada)` `parte perjudicada: BOEING SA (fallida/actora)` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
La sociedad BOEING SA promovió una acción solicitando la nulidad del decreto de quiebra dictado en su contra, invocando la doctrina de la **cosa juzgada írrita**. Sostuvo que la codemandada, quien actuó como apoderada de la fallida en el proceso falencial, no reunía las condiciones exigidas por la **Ley 10996** para ejercer la procuración, por lo que su representación fue defectuosa y la sociedad quedó en estado de indefensión (sin representación válida en el juicio que culminó con la quiebra).

## Cuestión jurídica
Determinar si la deficiencia en la representación procesal de la fallida (apoderada sin título habilitante) configura un **vicio sustancial** que justifique apartarse del principio de **cosa juzgada** y declarar la nulidad del decreto de quiebra por la vía excepcional de la **cosa juzgada írrita**.

## Decisión y resultado
El tribunal **rechazó la nulidad** y confirmó la validez del decreto de quiebra. **Fallo desfavorable** para la actora (BOEING SA). Se desestimó la apelación.

## Doctrina / criterio relevante
1. La revisión de la cosa juzgada es **excepcionalísima**; procede solo ante **vicios sustanciales** (fraude, simulación, dolo, falta de defensa real) que afecten el debido proceso, **no** por errores de juzgamiento o irregularidades procesales subsanables.
2. La **nulidad requiere perjuicio concreto** (principio *pas de nullité sans grief* – CPCC 169/172). No puede declararse por la nulidad misma.
3. En el caso, la representación irregular no generó **indefensión** porque:
   - La apoderada actuó siempre **con patrocinio letrado**.
   - La fallida fue correctamente notificada del traslado del pedido de quiebra y no se presentó.
   - La falta de título habilitante no afectó la validez de los actos procesales previos (según jurisprudencia citada: Ccom. 23.09.1935 "Atri Jaime...").
   - La actora no acreditó que no estuviera en **cesación de pagos** al momento de declararse la quiebra.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** para quien defienda la firmeza de resoluciones judiciales (ejecutante, acreedor, parte que obtuvo sentencia firme).
- **Desfavorable** para quien pretenda revisar una sentencia firme alegando vicios procesales formales sin perjuicio concreto.
- **Mixto** si se pretende atacar una decisión con base en **indefensión real** (no basta representación irregular si hubo asistencia letrada efectiva).
- **No relacionado** con casos donde se alegue fraude o simulación acreditados, o donde el vicio sea sustancial y previo a la sentencia.

## Cita sugerida
*BOEING SA c/ ALTEÑO MONICA PILAR Y OTRO s/ ORDINARIO*, CNACOM, Sala C, 17/04/2012, ID SAIJ FA12130348, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-843-0312-1ots-eupmocsollaf.

## Cómo citar

Boeing SA c/ Alteño Monica Pilar y Otro s/, SAIJ, 17/04/2012, 12130348.