--- titulo: "Bogarin Regis, Maria c/ Bco. Mercantil Argentino SA. s/" fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL" fecha: 26/03/1997 fuero: Bancario numero: 97130541 fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-145-0317-9ots-eupmocsollaf url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/bogarin-regis-maria-c-bco-mercantil-argentino-sa-s-6d9402c6-a36c-4bb5-9e46-7ebeaf454d72 generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal) --- # Bogarin Regis, Maria c/ Bco. Mercantil Argentino SA. s/ CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL · A · 26/03/1997 ## Resumen ## Datos de identificación y cita - **Carátula:** Bogarin Regis, María c/ Bco. Mercantil Argentino SA s/ ordinario - **Tribunal:** Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial, Sala A - **Fecha:** 26/03/1997 - **Jurisdicción:** C.A.B.A., Nacional - **Fuero:** Bancario / Ordinario - **Magistrados:** Míguez de Cantore - Peirano - Jarazo Veiras - **ID SAIJ:** FA97130541 - **URL:** ## Tags para análisis posterior `materia: bancario` `contingencia: plazos fijos conjuntos` `hechos clave: dos plazos fijos con titulares indistintos; orden penal de indisponibilidad; levantamiento parcial del 50% a un titular` `normas: Circular A 1199 OPASI 2 punto 5.5.1; Circular OPASI 2 punto 5.2` `doctrina: responsabilidad compartida por negligencia en consignación y reinversión` `resultado: mixto` `parte favorecida: banco (no paga el 100% al actor)` `parte perjudicada: actora (no obtiene la totalidad); banco (considerado negligente)` `fuente: SAIJ` ## Hechos y conflicto Dos depósitos a plazo fijo nominativos intransferibles, emitidos sobre una única cuenta y a nombre de dos personas conjunta e indistintamente. Un juez penal ordenó la indisponibilidad de fondos al banco. Posteriormente se levantó el bloqueo del 50% respecto de uno de los titulares. El actor (titular del 50% liberado) pretendió percibir íntegramente el importe del depósito. El banco se negó y no consignó los fondos ni los transfirió a “saldos inmovilizados” (Circular OPASI 2, punto 5.2). La actora no solicitó judicialmente la reinversión de los fondos liberados. ## Cuestión jurídica Determinar si el titular de un plazo fijo conjunto e indistinto, cuyo 50% fue desbloqueado, tiene derecho a percibir la totalidad del depósito; y si existe responsabilidad del banco y del acreedor por la falta de reinversión o consignación de los fondos. ## Decisión y resultado **Resultado mixto:** Se rechazó la pretensión del actor de percibir íntegramente el depósito; solo le correspondía el 50% liberado. Se declaró que tanto el banco como la actora incurrieron en negligencia (el banco por no consignar ni transferir a saldos inmovilizados; la actora por no pedir judicialmente la reinversión), por lo que la responsabilidad se distribuyó por partes iguales o equivalentes. La percepción de accesorios (intereses) fue parcialmente receptada a favor de la acreedora. ## Doctrina / criterio relevante - **Regla de disponibilidad:** Conforme Circular A 1199 OPASI 2 punto 5.5.1, la entidad entregará el depósito total o parcialmente a cualquiera de los titulares, salvo orden judicial en contrario. - **Responsabilidad por negligencia:** El banco responde por no consignar judicialmente o no gestionar la cuenta de “saldos inmovilizados”; el acreedor responde por omitir solicitar la reinversión. La omisión concurrente genera responsabilidad compartida por la degradación del dinero. ## Señales para favorabilidad - **Desfavorable** para un acreedor que pretenda cobrar el 100% de un depósito conjunto cuando solo se desbloqueó un 50%. - **Favorable** para un banco que demuestre que el acreedor no gestionó la reinversión y que el bloqueo parcial limitó su obligación de pago. - **Favorable** para un acreedor que reclame responsabilidad al banco por no consignar o no transferir a saldos inmovilizados. - **Desfavorable** para un acreedor que omita pedir judicialmente la reinversión de fondos disponibles. ## Cita sugerida Bogarin Regis, María c/ Bco. Mercantil Argentino SA s/ ordinario, Cám. Nac. Com., Sala A, 26/03/1997 (ID SAIJ FA97130541, disponible en ). ## Cómo citar Bogarin Regis, Maria c/ Bco. Mercantil Argentino SA. s/, SAIJ, 26/03/1997, 97130541.