Bonomi, Hugo c/ Shell C.A.P.S.A. s/

Datos de identificación y cita

• Carátula: Bonomi, Hugo c/ Shell C.A.P.S.A. s/ Daños y perjuicios. Cobro de pesos
• Tribunal: SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
• Sala/Instancia: S (Pleno)
• Magistrados: Laborde, Pettigiani, Negri, Hitters, Pisano
• Fecha: 1997-08-12
• Jurisdicción: Provincia de Buenos Aires
• Fuero: CIVIL - COMERCIAL
• Ámbito: LOCAL
• ID SAIJ: FA97010177
• URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-771-0107-9ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

materia: daños y perjuicios materia: cobro de pesos contingencia: recurso extraordinario inaplicabilidad contingencia: apelación adhesiva hechos clave: aclaratoria satisfizo agravio hechos clave: recurso de contraria revoca sentencia normas: no citadas explícitamente doctrina: apelación adhesiva doctrina: interés como medida del derecho resultado: favorable a parte que no apeló originalmente parte favorecida: demandado o actor según contexto fuente: SAIJ

Hechos y conflicto

El actor (Bonomi) inició demanda por daños y perjuicios contra Shell C.A.P.S.A. La sentencia de primera instancia le fue favorable al actor en parte, pero la demandada apeló. El actor no recurrió inicialmente porque su agravio fue satisfecho mediante aclaratoria del tribunal. Sin embargo, al ser apelada la sentencia por la contraria, se planteó si debía aplicarse el principio de apelación adhesiva para permitir que el actor defienda su posición en el recurso extraordinario.

Cuestión jurídica

¿Resulta aplicable el principio de la apelación adhesiva cuando una parte no recurrió porque su agravio fue satisfecho por aclaratoria, pero la contraparte interpuso recurso extraordinario que podría revocar la sentencia favorable?

Decisión y resultado

La Suprema Corte resolvió que sí corresponde aplicar el principio de apelación adhesiva, permitiendo que la parte que no apeló originalmente (por no tener agravio) pueda adherirse al recurso de la contraria para defender su derecho. Esto impone tener en cuenta lo alegado por esa parte en la resolución del recurso extraordinario.

Doctrina / criterio relevante

• Interés como medida del derecho: La apelación no procede si no hay lesión en la parte dispositiva de la sentencia. Quien resultó favorecido no tiene obligación de apelar.
• Apelación adhesiva: Si la sentencia favorable a una parte es apelada por la otra, toda la cuestión litigiosa pasa al superior con la misma plenitud que ante el inferior. La parte que no apeló puede adherirse al recurso ajeno para evitar que la revocación la perjudique.

Señales para favorabilidad

• Favorable para la parte que, habiendo obtenido un resultado favorable en la sentencia (aunque no en todos sus fundamentos), no apeló pero se adhiere al recurso de la contraria.
• Desfavorable para la parte apelante original, porque la adhesión permite que se discuta la totalidad del litigio, no solo los puntos recurridos.
• Mixto si se analiza desde la perspectiva de quien perdió parcialmente pero no apeló: el fallo le permite defender lo ganado sin haber recurrido.
• Útil para casos donde una parte debe decidir si apelar o confiar en el recurso ajeno para mantener su posición.

Cita sugerida

Bonomi, Hugo c/ Shell C.A.P.S.A. s/ Daños y perjuicios. Cobro de pesos, SCBA, 12/08/1997, SAIJ FA97010177, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-771-0107-9ots-eupmocsollaf (citado por [parte]).