---
titulo: "Borelli, V. A. y otro c/  s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL"
fecha: 06/03/2025
fuero: Penal y procesal y constitucional y penal
numero: 25060075
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-570-0605-2ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/borelli-v-a-y-otro-c-s-d1237c29-379f-4db3-aa22-9ca16baea220
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Borelli, V. A. y otro c/  s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL · 01 · 06/03/2025

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número / ID:** FA25060075
- **Expediente / carátula:** Borelli, V. A. y otro c/ s/ (incompleta)
- **Tribunal:** Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional, Sala I
- **Magistrados:** Pablo Guillermo Lucero, Magdalena Laíño
- **Fecha:** 06/03/2025
- **Jurisdicción:** C.A.B.A. (Nacional)
- **Fuero:** Penal – Procesal – Constitucional
- **Fuente:** SAIJ – URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-570-0605-2ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: penal-procesal-constitucional` `contingencia: prófugo, orden de captura` `hechos clave: querellante prófugo, apartamiento` `normas: no explicitadas (doctrina Fallos 310:2268)` `doctrina: incompatibilidad rebeldía-ejercicio derechos procesales` `resultado: confirmación del apartamiento` `parte favorecida: Estado/justicia` `parte perjudicada: querellante prófugo` `fuente: SAIJ FA25060075`

## Hechos y conflicto
El denunciante pretendía actuar como querellante en una causa por homicidio simple, pero se encontraba prófugo en otro proceso penal (orden de captura vigente y alerta roja de Interpol). El juez de primera instancia lo apartó de la querella hasta que regularice su situación procesal. La defensa del prófugo recurrió.

## Cuestión jurídica
¿Puede una persona que se encuentra prófuga de la justicia (con orden de captura vigente en causa diversa) ejercer el rol de querellante en otro proceso penal?

## Decisión y resultado
La Sala I confirmó la decisión de apartar al denunciante de la querella. **Resultado:** desfavorable para el prófugo, favorable para la prosecución del proceso sin su intervención como querellante.

## Doctrina / criterio relevante
- **Incompatibilidad:** la permanencia en rebeldía es incompatible con el ejercicio de derechos procesales (Fallos 310:2268).
- **Irrelevancia de la causa diversa:** da igual que la orden de captura corresponda a otro proceso; lo relevante es la situación de rebeldía actual.
- **Imposibilidad práctica:** si el prófugo compareciera a una audiencia, debería ser detenido inmediatamente – no puede sostenerse jurídicamente la doble condición.
- **Doctrina complementaria:** quien se sustrae de la justicia no puede reclamar derechos ante la autoridad que ha desconocido.

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** para la parte que sostiene que un prófugo no puede ser querellante (ej. fiscalía, querellados o el tribunal).
- **DESFAVORABLE** para quien intente actuar como querellante estando prófugo (en cualquier causa).
- **MIXTO** no aplica (es un criterio unívoco).
- **NO RELACIONADO** si el caso futuro no involucra a un querellante prófugo o una situación de rebeldía.

## Cita sugerida
**Borelli, V. A. y otro c/ s/** (expte. FA25060075), Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional, Sala I, 06/03/2025. Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-570-0605-2ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Borelli, V. A. y otro c/  s/, SAIJ, 06/03/2025, 25060075.