---
titulo: "Borghiani Walter"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL"
fecha: 14/06/2012
fuero: Constitucional
numero: 12130608
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/camara-nacional-apelaciones-comercial-nacional-ciudad-autonoma-buenos-aires-borghiani-walter-concesion-oeste-srl-otros-ordinario-fa12130608-2012-06-14/123456789-806-0312-1ots-eupmocsollaf?&o=0&f=Total%7CFecha%7CEstado%20de%20Vigencia%5B5%2C1%5D%7CTema%7COrganismo%5B5%2C1%5D%7CAutor%5B5%2C1%5D%7CJurisdicci%F3n%5B5%2C1%5D%7CTribunal%5B5%2C1%5D%7CPublicaci%F3n%5B5%2C1%5D%7CColecci%F3n%20tem%E1tica%5B5%2C1%5D%7CTipo%20de%20Documento/Jurisprudencia/Fallo
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/borghiani-walter-c15598c6-1f7d-4e28-99aa-d88a22f64e71
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Borghiani Walter

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL · 14/06/2012

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula**: BORGHIANI WALTER
- **Tribunal**: Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial, Sala C
- **Fecha**: 14/06/2012
- **Jurisdicción**: C.A.B.A.
- **Fuero**: Comercial (citado como CONSTITUCIONAL)
- **Magistrados**: Tevez - Ojea Quintana
- **Fuente**: SAIJ - ID FA12130608
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/... (ver metadatos)

## Tags para análisis posterior
`materia: procesal civil` `contingencia: conclusión anticipada del proceso` `hechos clave: cese de antecedente falimentario` `normas: art. 304 y sgtes. CPr, art. 163 CPr, art. 18 CN` `doctrina: sentencia como modo normal de terminación` `resultado: favorable al mantenimiento del proceso` `parte favorecida: actor` `parte perjudicada: demandado` `fuente: SAIJ FA12130608`

## Hechos y conflicto
El tribunal de primera instancia declaró concluido el proceso por haber cesado el antecedente falimentario que lo sustentaba. El actor apeló, sosteniendo que debía dictarse sentencia definitiva. El conflicto versa sobre si el cese de la condición falimentaria extingue automáticamente la causa o si corresponde dictar sentencia de mérito.

## Cuestión jurídica
¿Corresponde declarar concluido el proceso por cese del antecedente falimentario o debe dictarse sentencia definitiva como modo normal de terminación?

## Decisión y resultado
Se revoca la decisión apelada. El tribunal ordena que se dicte sentencia definitiva en los términos del art. 163 CPr, por ser el modo normal de terminación del proceso, compatible con la garantía del art. 18 CN.

## Doctrina / criterio relevante
- El proceso contencioso concluye ordinariamente mediante sentencia definitiva (art. 163 CPr); los modos anormales (arts. 304 y sgtes. CPr) son excepcionales y no se configuran por el mero cese de un antecedente fáctico.
- La sentencia de mérito tiene por finalidad proveer a la protección de los derechos en juego en el proceso, y su dictado armoniza con el derecho de defensa en juicio (art. 18 CN).

## Señales para favorabilidad
**FAVORABLE** para quien sostiene que el proceso no debe extinguirse sin resolución de fondo, incluso si desaparece la causa que originó el trámite. Contrario a quien pretende la conclusión anticipada del proceso sin sentencia. Útil para impugnar decisiones que den por terminado un juicio sin resolver las pretensiones sustanciales.

## Cita sugerida
**BORGHIANI WALTER**, CNACOM, Sala C, 14/06/2012, ID SAIJ FA12130608, disponible en [enlace].

## Cómo citar

Borghiani Walter, SAIJ, 14/06/2012, 12130608.