Bori, Manuel c/ Asociación Civil Club Campos de Golf Las Praderas de Luján s/ (SAIJ, 19/11/1992)

Datos de identificación y cita

Carátula: Bori, Manuel c/ Asociación Civil Club Campos de Golf Las Praderas de Luján s/ Daños y perjuicios
Tribunal: Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial de la Provincia de Buenos Aires, Sala II
Fecha: 19/11/1992
Magistrados: Calosso, Conde, Suares
Fuente: SAIJ - ID FA92013717
URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-717-3102-9ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

Daños y perjuicios, Responsabilidad contractual, Caso fortuito, Fuerza mayor, Eximentes de responsabilidad, Carga de la prueba, Imposibilidad de cumplir, Previsibilidad, Irresistibilidad

Hechos y conflicto

El actor demandó por incumplimiento contractual. El deudor (club) invocó caso fortuito (inundaciones por lluvias) para eximirse. El tribunal analizó si las lluvias constituían caso fortuito o si el daño se debió al mal estado de los desagües.

Cuestión jurídica

¿Cuándo un evento (inundación) constituye caso fortuito que exime de responsabilidad contractual? ¿Quién debe probar el caso fortuito y sus límites?

Decisión y resultado

El tribunal fijó doctrina sobre caso fortuito. Resultado implícito: desfavorable al deudor que invoca caso fortuito si el evento era previsible al contratar o si el daño no fue causado directamente por el evento sino por deficiencias propias (mal estado de desagües). El deudor debe probar la irresistibilidad y que no pudo preverse con diligencia normal.

Doctrina / criterio relevante

Caso fortuito: debe ser imprevisible e irresistible (art. 514 C. Civil). Si el deudor pudo preverlo al contratar con prudencia normal, no lo exime.
Irresistibilidad: es la nota esencial. Un evento previsible pero invencible puede ser caso fortuito, salvo que el deudor haya asumido ese riesgo.
Imposibilidad absoluta: no basta una dificultad sobreviniente; debe ser imposibilidad para cualquier persona (criterio objetivo).
Carga de la prueba: el deudor debe probar el caso fortuito; el acreedor solo el incumplimiento. Si el deudor lo prueba, el acreedor debe acreditar que el deudor asumió el riesgo o estaba en mora.
Las lluvias comunes o el mal estado de desagües no constituyen caso fortuito si no son causa adecuada del daño.

Señales para favorabilidad

Favorable para quien demanda por incumplimiento: basta probar el incumplimiento; el deudor debe acreditar el caso fortuito.
Desfavorable para quien invoca caso fortuito si el evento era previsible o si el daño se debió a deficiencias propias (ej. mal mantenimiento).
Útil para argumentar que un evento climático no es eximente si no fue irresistible o imprevisible en el contexto del contrato.

Cita sugerida

Bori, Manuel c/ Asociación Civil Club Campos de Golf Las Praderas de Luján s/ Daños y perjuicios, Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial de la Provincia de Buenos Aires, Sala II, 19/11/1992, SAIJ FA92013717. Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-717-3102-9ots-eupmocsollaf

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.