Brescia, Miguel Antonio c/ Austral Lineas Aereas s/

Datos de identificación y cita

• Carátula: BRESCIA, MIGUEL ANTONIO c/ AUSTRAL LINEAS AEREAS s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
• Tribunal: CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL - Sala III
• Fecha: 1988-07-01
• Jurisdicción: C.A.B.A. - Fuero Aeronáutico / Civil - Ámbito Federal
• Magistrados: LEOPOLDO M. TAHIER, OCTAVIO D. AMADEO, EUGENIO BULYGIN
• ID SAIJ: FA88030392 | URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-293-0308-8ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

DAÑOS Y PERJUICIOS TRANSPORTE AÉREO ACCIDENTE DE AVIACIÓN RESPONSABILIDAD EXTRACONTRACTUAL PRESCRIPCIÓN PASAJERO FALLECIDO LESIONADOS ART. 144 CÓD. AERONÁUTICO ART. 1107 C.C. ART. 4037 C.C. FAVORABLE A DAMNIFICADOS

Hechos y conflicto

Accidente aéreo con muerte de un pasajero y lesiones a otros. La citada en garantía alegó prescripción de la acción (art. 228 Cód. Aeronáutico). Los actores optaron por la vía extracontractual. La acción penal se extinguió por fallecimiento de toda la tripulación.

Cuestión jurídica

Plazo de prescripción aplicable a la acción indemnizatoria: ¿el art. 228 del Código Aeronáutico (plazo especial) o el art. 4037 del Código Civil (plazo decenal de la responsabilidad extracontractual)?.

Decisión y resultado

Favorable a los damnificados. Se confirma la decisión de la instancia anterior:

• Para el pasajero fallecido: acción extracontractual, aplica art. 4037 C.C. (no prescripta).
• Para las pasajeras lesionadas: cabe optar por la vía extracontractual cuando los hechos constituyan delito; ante extinción de la acción penal, el juez civil califica (art. 1107 C.C.) y hay presunción de negligencia del piloto → aplica art. 4037 C.C. (no prescripta).
• Valor del Argentino Oro se calcula a la fecha del accidente (art. 144 Cód. Aeronáutico).

Doctrina / criterio relevante

• La acción indemnizatoria por muerte de pasajero es extracontractual (plazo decenal).
• Para lesionados, es admisible la opción por vía extracontractual si existió delito civil o criminal; el juez califica los hechos cuando la acción penal se extinguió.
• La presunción de negligencia del piloto con lesiones acreditadas constituye delito civil que desplaza el plazo del Código Aeronáutico.

Señales para favorabilidad

FAVORABLE a la parte actora (damnificados). Es útil para casos de accidente aéreo donde se discute prescripción y se pretende aplicar el plazo decenal del art. 4037 C.C. en vez del bienal o anual del Código Aeronáutico, especialmente si hubo muerte o lesiones con presunción de negligencia.

Cita sugerida

BRESCIA, MIGUEL ANTONIO c/ AUSTRAL LINEAS AEREAS s/ DAÑOS Y PERJUICIOS, CNACIVCOM FED, Sala III, 01/07/1988, ID SAIJ: FA88030392, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-293-0308-8ots-eupmocsollaf.