---
titulo: "Brignardello, Blanca B. y otra c/ Barrios, Ramón A. y otros s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA"
fecha: 07/04/2005
fuero: Constitucional
numero: 5991235
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-532-1995-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/brignardello-blanca-b-y-otra-c-barrios-ramon-a-y-otros-s-7ba5ed7f-cf82-4ca1-b647-397dcda0eeda
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Brignardello, Blanca B. y otra c/ Barrios, Ramón A. y otros s/

SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA · 07/04/2005

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número / ID fuente:** FA05991235 (SAIJ)
- **Carátula:** Brignardello, Blanca B. y otra c/ Barrios, Ramón A. y otros s/ acción civil
- **Tribunal:** Superior Tribunal de Justicia, Sala Segunda en lo Criminal y Correccional
- **Fecha:** 7 de abril de 2005
- **Jurisdicción:** Chaco
- **Fuero:** Constitucional – Penal (incidente civil)
- **Magistrados:** Alberto Mario Modi, Ricardo Fernando Franco
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-532-1995-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
- **Materia:** Civil – Daño moral – Prueba ilegal – Nulidad de sentencia
- **Contingencia:** Responsabilidad civil de integrantes de comisión directiva sindical por publicación difamatoria
- **Hechos clave:** Publicación de Memoria y Balance sindical con menciones lesivas; prueba del documento no ofrecida ni incorporada legalmente al debate.
- **Normas:** Arts. 1109, 1113 CC; arts. 112, 387 inc. 3, 397, 434 CPP Chaco; arts. 18, 28, 33 CN.
- **Doctrina:** Nulidad de sentencia por valorar prueba no introducida legalmente al debate; motivación como garantía constitucional.
- **Resultado:** Nulidad total del punto II de la sentencia (acción civil). Sin reenvío.
- **Parte favorecida:** Demandados civiles (integrantes de comisión directiva del Centro de Empleados de Comercio y el gremio)
- **Parte perjudicada:** Querellantes (Blanca B. Brignardello y Susana B. Molina)
- **Fuente:** SAIJ

## Hechos y conflicto
El Juzgado Correccional hizo lugar a la acción civil por daño moral contra integrantes de la comisión directiva del Centro de Empleados de Comercio y contra el gremio, por publicaciones en la Memoria y Balance que lesionaban el honor de las querellantes. Los demandados recurrieron alegando falta de prueba de su participación, incorrecta aplicación del art. 1113 CC y arbitrariedad por valorar una publicación no incorporada legalmente al debate.

## Cuestión jurídica
¿Es válida la sentencia que se funda en una prueba (la publicación sindical) que no fue ofrecida por la querella ni incorporada legalmente al debate?

## Decisión y resultado
El STJ hizo lugar al recurso de inaplicabilidad de ley, declaró la nulidad total del punto II de la sentencia (que condenaba civilmente) y de los actos del debate relacionados. Sin reenvío. Costas por su orden. Reguló honorarios.

## Doctrina / criterio relevante
- La motivación de la sentencia exige que solo se valoren pruebas legalmente incorporadas al debate (arts. 112, 387 inc. 3 CPP). La valoración de un elemento probatorio no ofrecido ni admitido, ni incorporado por lectura, vicia de nulidad el fallo (doctrina de CSJN Fallos 311:1656).
- El acta de debate es el único documento que prueba qué elementos fueron introducidos; todo elemento decisivo que no surja de ella descalifica la sentencia como acto jurisdiccional válido.

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE para demandados civiles** (anuló condena indemnizatoria por vicio probatorio).
- **DESFAVORABLE para querellantes** (perdieron la acción civil, aunque por forma, no por fondo).
- Relevante para casos donde se impugne la admisibilidad o valoración de pruebas no incorporadas legalmente al proceso.

## Cita sugerida
Brignardello, Blanca B. y otra c/ Barrios, Ramón A. y otros s/ acción civil – STJ Chaco, Sala Segunda en lo Criminal y Correccional, 07/04/2005, ID SAIJ: FA05991235, URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-532-1995-0ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Brignardello, Blanca B. y otra c/ Barrios, Ramón A. y otros s/, SAIJ, 07/04/2005, 5991235.
