---
titulo: "Britos, Matías s/ robo agravado c/  s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE CASACION EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL"
fecha: 30/06/2020
fuero: Penal
numero: 20810012
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-210-0180-2ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/britos-matias-s-robo-agravado-c-s-8fa924de-7239-4b81-8fdc-def1a0169c3f
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Britos, Matías s/ robo agravado c/  s/

CAMARA NACIONAL DE CASACION EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL · 03 · 30/06/2020

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/ID SAIJ:** FA20810012
- **Carátula:** Britos, Matías s/ robo agravado c/ s/
- **Tribunal:** Cámara Nacional de Casación en lo Criminal y Correccional, Sala 03
- **Fecha:** 30/06/2020
- **Jurisdicción:** C.A.B.A. – Nacional (Penal)
- **Magistrados:** Alberto José Huarte Petite, Mario Magariños, Pablo Jantus
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-210-0180-2ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`penal`, `casación`, `robo calificado`, `privación ilegal de la libertad`, `portación de arma`, `encubrimiento`, `concurso material`, `concurso ideal`, `dolo de encubrimiento`, `absolución parcial`, `mixto`, `SAIJ FA20810012`

## Hechos y conflicto
Imputado condenado por robo calificado (en banda, con arma), privación ilegal de la libertad, portación ilegítima de arma de fuego y encubrimiento. Recurre la defensa cuestionando consumación del robo, concurso de delitos y procedencia del encubrimiento.

## Cuestión jurídica
- Si el robo se consumó (sí, hubo apoderamiento con poder de disposición de los cómplices).
- Si la privación de libertad concurre realmente con el robo (sí, excede la violencia del robo).
- Si la portación de arma concurre material o idealmente con el robo (mayoría: material; minoría: ideal).
- Si se acreditó el dolo del encubrimiento (no, la sola tenencia de arma sustraída no basta).

## Decisión y resultado
- **Recurso parcialmente procedente.**
- Confirma condena por robo calificado, privación ilegal de la libertad y portación ilegítima.
- **Absuelve por encubrimiento** por insuficiencia probatoria del dolo (art. 277 CP).
- Sobre el concurso robo/portación: voto mayoritario (Huarte Petite) sostiene concurso material (art. 55 CP); minoría (Jantus, Magariños) opta por concurso ideal (art. 54 CP).

## Doctrina / criterio relevante
- La consumación del robo no requiere recuperación del botín si existen indicios serios de apoderamiento y disposición por parte de los coautores.
- La privación ilegal de la libertad no queda absorbida por el robo cuando excede la violencia típica (ej. traslado forzado, simulación de autoridad).
- El dolo de encubrimiento no se presume por la mera tenencia de un arma de origen ilícito; se requieren elementos adicionales que acrediten conocimiento del origen delictivo.
- La determinación de la pena es facultad propia del juez de grado, controlable solo por vicios graves o falta de fundamentación.

## Señales para favorabilidad
- **Mixto** (parcialmente favorable al imputado: absolución por encubrimiento; favorable a la acusación en lo restante).
- **Favorable** para quien alegue insuficiencia probatoria del dolo en encubrimiento o discuta la consumación del robo en casos de apoderamiento no recuperado.
- **Desfavorable** para quien pretenda negar el concurso entre robo y privación de libertad, o sostener la atipicidad de la portación de arma durante el robo (mayoría exige concurso material).
- **No relacionado** para supuestos de robo sin privación de libertad.

## Cita sugerida
*Britos, Matías s/ robo agravado* – CNCCC, Sala 03 – 30/06/2020 – ID SAIJ FA20810012 – Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-210-0180-2ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Britos, Matías s/ robo agravado c/  s/, SAIJ, 30/06/2020, 20810012.