Bront, Ethel María Regina c/ Caja de Jubilaciones Pensiones y Retiros de Córdoba s/

Datos de identificación y cita

• Fuente: SAIJ
• ID fuente: FA97164105
• Carátula: Bront, Ethel María Regina c/ Caja de Jubilaciones Pensiones y Retiros de Córdoba s/
• Tribunal: Cámara de Apelaciones en lo Contencioso Administrativa
• Sala/Instancia: C
• Fecha: 18/02/1997
• Jurisdicción: Córdoba
• Fuero: Administrativo (Local)
• Materia: Plena jurisdicción
• Magistrados: Dra. Pares (voto principal), Dra. Garzón de Bello, Dr. Rolón Lembeye

Tags para análisis posterior

• Materia: Seguridad social – pensiones – actualización monetaria
• Contingencia: Inflación – depreciación monetaria – prestaciones alimentarias
• Hechos clave: Denegatoria tácita por silencio – falta de norma expresa que autorice actualización
• Normas: Art. 1071 CC, art. 104 Ley 6658 (t.o.), Ley 23928, Decreto Nacional 529/91
• Doctrina: Actualización monetaria como derecho de propiedad – carácter alimentario – equilibrio prestacional – abuso del derecho
• Resultado: Favorable al actor
• Parte favorecida: Bront, Ethel María Regina
• Parte perjudicada: Caja de Jubilaciones Pensiones y Retiros de Córdoba

Hechos y conflicto

La actora, beneficiaria de pensión, solicitó actualización monetaria de su prestación. La demandada denegó tácitamente por silencio, argumentando inexistencia de norma expresa. Se cuestionó la procedencia de la corrección monetaria frente a la pérdida de poder adquisitivo.

Cuestión jurídica

¿Procede la actualización monetaria de una pensión ante la inflación, aun sin norma expresa que la autorice, y si la denegatoria tácita es nula por violación a principios sustantivos?

Decisión y resultado

Se declaró la nulidad de la denegatoria tácita (acto emitido por silencio presunto). Se ordenó la actualización monetaria aplicando el Índice de Costo de Vida de Córdoba desde cada suma debida hasta el 31/05/1991, con interés del 8% anual. Desde el 01/04/1991: tasa bancaria pasiva promedio (criterio TSJ en "Fassi") o 12% nominal anual (según voto de Garzón de Bello y Rolón Lembeye). Además, 1% nominal mensual hasta 30/09/1994; luego 0,5% mensual (conf. Ley 23928).

Doctrina / criterio relevante

• La actualización monetaria mantiene la integridad del valor económico frente a la inflación, evitando el enriquecimiento indebido y protegiendo el derecho de propiedad (intangibilidad patrimonial).
• Las prestaciones de seguridad social tienen carácter alimentario y sustitutivo; deben conservar valor constante.
• La falta de norma expresa no impide la corrección monetaria; su omisión constituye abuso del derecho (art. 1071 CC).

Señales para favorabilidad

FAVORABLE para el beneficiario de una prestación previsional que reclama actualización por inflación. DESFAVORABLE para el organismo previsional que deniega sin norma expresa y omite actualizar. Fallo aplicable en casos de depreciación monetaria de haberes previsionales, especialmente si hay denegatoria tácita.

Cita sugerida

Bront, Ethel María Regina c/ Caja de Jubilaciones Pensiones y Retiros de Córdoba, Cámara de Apelaciones en lo Contencioso Administrativa (Sala C), 18/02/1997, ID SAIJ FA97164105.