---
titulo: "Brufman Aron c/ Caja  de  Jubilaciones Pensiones y Retiros de la Provincia de Cordoba s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA"
fecha: 18/12/1987
fuero: Administrativo  y  constitucional
numero: 87160119
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-911-0617-8ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/brufman-aron-c-caja-de-jubilaciones-pensiones-y-retiros-de-la-provincia-de-25cbff77-826a-4909-ada9-d2a34ed7a860
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Brufman Aron c/ Caja  de  Jubilaciones Pensiones y Retiros de la Provincia de Cordoba s/

TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA · CONT. ADMINISTRATIVO · 18/12/1987

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Fuente:** SAIJ
- **ID fuente:** FA87160119
- **Carátula:** BRUFMAN ARON c/ CAJA DE JUBILACIONES PENSIONES Y RETIROS DE LA PROVINCIA DE CORDOBA s/
- **Tribunal:** TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA (Córdoba)
- **Fecha:** 1987-12-18
- **Jurisdicción:** Córdoba
- **Fuero:** ADMINISTRATIVO – CONSTITUCIONAL
- **Ámbito:** LOCAL
- **Materia:** CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO – PREVISIONAL
- **Sala:** CONT. ADMINISTRATIVO
- **Magistrados:** FERRER, MARTINEZ, MARTINEZ, ECHENIQUE, SERRA
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-911-0617-8ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
- **Materia:** previsional, actualización monetaria, intereses
- **Contingencia:** reclamo de actualización de haberes previsionales
- **Hechos clave:** transformación del beneficio, liquidación por la demandada, pago sin corrección monetaria
- **Normas:** art. 14 bis CN, art. 84 Ley 5846 (Cba.)
- **Doctrina:** la actualización monetaria no constituye mora; preserva el valor real; carácter alimentario del beneficio
- **Resultado:** favorable al actor
- **Parte favorecida:** Brufman Aron (actor)
- **Parte perjudicada:** Caja de Jubilaciones, Pensiones y Retiros de Córdoba (demandada)
- **Fuente:** SAIJ FA87160119

## Hechos y conflicto
El actor obtuvo el reconocimiento y liquidación de diferencias por transformación de su beneficio previsional. La Caja pagó los montos a valores históricos sin actualización monetaria ni intereses, invocando la defensa de pago oportuno (art. 84 Ley 5846) al no existir mora en el reconocimiento o pago.

## Cuestión jurídica
Si corresponde actualización monetaria e intereses sobre sumas liquidadas por el órgano previsional, aun cuando no haya mora en el pago, y si la defensa de pago oportuno excluye tal actualización.

## Decisión y resultado
El Tribunal Superior de Justicia de Córdoba **hizo lugar** al reclamo. Ordenó la actualización monetaria de las diferencias liquidadas aplicando el Índice de Precios al Consumidor de Ciudad de Córdoba (costo de vida) y un interés del 8% anual, desde el momento en que cada suma fue debida. Rechazó la defensa de pago oportuno de la demandada.

## Doctrina / criterio relevante
1. La actualización monetaria no agrava la deuda, solo mantiene su valor real frente a la inflación; no depende de la mora.
2. El carácter alimentario del beneficio previsional impone la corrección monetaria por imperio del art. 14 bis CN.
3. La defensa de pago oportuno (art. 84 Ley 5846) excusa responsabilidad por mora, pero no libera de liquidar valores actualizados cuando la propia demandada reconoció y liquidó las diferencias.
4. Índice aplicable: IPC de Córdoba (costo de vida); intereses: 8% anual.

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** para el actor si se reclama actualización monetaria o intereses sobre haberes previsionales, incluso sin mora del órgano previsional.
- **DESFAVORABLE** para la administración previsional que intente oponer la defensa de pago oportuno como obstáculo para la corrección monetaria.
- **MIXTO** si se cuestiona la tasa de interés o el índice aplicado (el fallo fija parámetros específicos).
- **Útil** para invocar en casos de liquidez de deudas previsionales reconocidas pero pagadas sin actualización.

## Cita sugerida
Brufman Aron c/ Caja de Jubilaciones Pensiones y Retiros de la Provincia de Córdoba, TSJ Córdoba, Sala Cont. Administrativo, 18/12/1987, SAIJ FA87160119.

## Cómo citar

Brufman Aron c/ Caja  de  Jubilaciones Pensiones y Retiros de la Provincia de Cordoba s/, SAIJ, 18/12/1987, 87160119.