Brunotto, Jose Esteban. c/ s/

Datos de identificación y cita

• Núm. ID SAIJ: FA12170254
• Carátula: BRUNOTTO, JOSÉ ESTEBAN s/ Recurso de Casación
• Tribunal: Corte de Justicia de Salta (Sala S)
• Fecha: 18/09/2012
• Expte.: CJS 34.752/11
• Jurisdicción: Salta - Fuero Penal - Ámbito Local
• Magistrados: Posadas, Catalano, Díaz, Cornejo, Ferraris, Kauffman de Martinelli, Vittar
• URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-452-0712-1ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

materia: penal contingencia: prescripción hechos clave: funcionario público en ejercicio, suspensión prescripción art.67 CP normas: art.67 CP (2° párrafo), art.77 CP doctrina: delitos funcionales suspenden prescripción mientras dure el cargo resultado: revocó sobreseimiento parte favorecida: acusación (Fiscal) parte perjudicada: imputado fuente: SAIJ

Hechos y conflicto

José Esteban Brunotto, inspector de tránsito, fue imputado por abuso de autoridad y daños cometidos en ejercicio de su función. El juez de primera instancia sobreseyó por prescripción de la acción penal. La Fiscal N°3 recurrió en casación, argumentando que la calidad de funcionario público en activo ejercicio suspende la prescripción conforme al art. 67 CP, y que el juez no verificó si dicha condición subsistía al dictar el sobreseimiento.

Cuestión jurídica

Si corresponde aplicar la causal suspensiva de la prescripción (art. 67, 2° párrafo CP) a todos los delitos cometidos en ejercicio de la función pública, y si el juez debe constatar la continuidad del cargo al momento de resolver el sobreseimiento.

Decisión y resultado

La Corte de Justicia de Salta hizo lugar al recurso de casación y revocó el sobreseimiento dictado a favor de Brunotto por los delitos de abuso de autoridad y daños. Ordenó la continuación del proceso.

Doctrina / criterio relevante

1. La reforma del art. 67 CP (ley 25.188) extendió la suspensión de la prescripción a todos los delitos cometidos en ejercicio de la función pública, no solo a los enumerados anteriormente.
2. La calidad de funcionario público se define por el art. 77 CP, sin distinciones de régimen, rango o jerarquía.
3. El juzgador debe verificar la continuidad o cese de la condición de funcionario al momento de dictar el sobreseimiento; omitirlo vicia la decisión de anticipación.

Señales para favorabilidad

Favorable a la parte acusadora (Fiscalía) que sostiene que la prescripción está suspendida mientras el imputado ejerza cargo público. Desfavorable al imputado que pretendía la extinción de la acción por tiempo transcurrido. Mixto: la doctrina solo se activa si se acredita que el delito fue cometido en ejercicio de la función y que el imputado continúa en el cargo.

Cita sugerida

"C/C BRUNOTTO, JOSÉ ESTEBAN - RECURSO DE CASACIÓN" (Expte. CJS 34.752/11), Corte de Justicia de Salta, 18/09/2012, ID SAIJ FA12170254, http://www.saij.gob.ar/123456789-452-0712-1ots-eupmocsollaf.