---
titulo: "Buela de Alvarez Maria Rosa"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL"
fecha: 20/03/2012
fuero: Procesal
numero: 12030101
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/camara-nac-apelaciones-civil-comercial-federal-federal-ciudad-autonoma-buenos-aires-buela-alvarez-maria-rosa-obra-social-union-obrera-metalurgica-rep-arg-sumarisimo-fa12030101-2012-03-20/123456789-101-0302-1ots-eupmocsollaf?&o=0&f=Total%7CFecha%7CEstado%20de%20Vigencia%5B5%2C1%5D%7CTema%7COrganismo%5B5%2C1%5D%7CAutor%5B5%2C1%5D%7CJurisdicci%F3n%5B5%2C1%5D%7CTribunal%5B5%2C1%5D%7CPublicaci%F3n%5B5%2C1%5D%7CColecci%F3n%20tem%E1tica%5B5%2C1%5D%7CTipo%20de%20Documento/Jurisprudencia/Fallo
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/buela-de-alvarez-maria-rosa-7e595880-cd38-450f-ab7f-be378fec3c21
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Buela de Alvarez Maria Rosa

CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL · 03 · 20/03/2012

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** BUELA DE ALVAREZ MARIA ROSA
- **Tribunal:** CÁMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL – Sala III
- **Fecha:** 20/03/2012
- **Jurisdicción:** C.A.B.A. – Fuero Procesal Federal
- **Magistrados:** Dr. Guillermo Alberto Antelo, Dra. Graciela Medina, Dr. Ricardo Gustavo Recondo
- **ID SAIJ:** FA12030101
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/... (completa en metadatos)

## Tags para análisis posterior
`materia: salud` `contingencia: cobertura médica` `hechos clave: diabetes tipo I lábil, bomba de insulina, prescripción médica especializada` `normas: implícitas (derecho a la salud, ley de obras sociales)` `doctrina: valor probatorio del cuerpo médico forense, primacía de la prescripción del médico tratante frente a objeciones genéricas` `resultado: favorable` `parte favorecida: actora (afiliada)` `parte perjudicada: obra social demandada` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
La actora, con diabetes Tipo I lábil, solicitó a su obra social una bomba de infusión de insulina con características especiales prescripta por sus médicos tratantes. La demandada se opuso alegando que ese modelo no era adecuado. En primera instancia se concedió una medida cautelar; la demandada apeló.

## Cuestión jurídica
Si la objeción de la obra social (basada en afirmaciones sin respaldo médico) resulta suficiente para revocar la medida cautelar que ordenó la cobertura de la bomba prescripta.

## Decisión y resultado
**Resultado: Favorable a la actora.** La Cámara confirmó la medida cautelar. Consideró que el informe del Cuerpo Médico Forense y los certificados de los especialistas acreditaban prima facie la necesidad del dispositivo, y que la demandada no aportó fundamentos médicos o científicos para desvirtuar esa prescripción.

## Doctrina / criterio relevante
- La prescripción del médico especialista tratante goza de preeminencia frente a objeciones genéricas de la obra social, salvo que ésta aporte prueba científica o médica concreta que demuestre el error.
- En etapas cautelares, basta con acreditar verosimilitud del derecho (informe forense + certificados) y peligro en la demora (riesgo a la salud).

## Señales para favorabilidad
**Favorable** para el afiliado / paciente que solicita cobertura de una prestación médica específica, especialmente cuando:
- La prescripción proviene de un especialista y está respaldada por un informe forense.
- La obra social sólo objeta sin sustento técnico.
El fallo refuerza la carga probatoria de la demandada y la protección cautelar del derecho a la salud.

## Cita sugerida
*Buela de Alvarez María Rosa c/ Obra Social Unión Obrera Metalúrgica s/ sumarísimo*, Cám. Nac. Civ. Com. Fed., Sala III, 20/03/2012, SAIJ FA12030101.

## Cómo citar

Buela de Alvarez Maria Rosa, SAIJ, 20/03/2012, 12030101.