---
titulo: "Buenos Aires Container Services S.A. c/ GCBA s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES"
fecha: 24/09/2008
fuero: Constitucional y procesal y tributario y constitucional y tributario y administrativo y tributario y constitucional
numero: 8380208
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-802-0838-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/buenos-aires-container-services-s-a-c-gcba-s-12daaec4-5b0b-4e8b-9dc1-be705e15a8be
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Buenos Aires Container Services S.A. c/ GCBA s/

TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES · 24/09/2008

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Fuente:** SAIJ
- **ID:** FA08380208
- **Carátula:** Buenos Aires Container Services S.A. c/ GCBA s/
- **Tribunal:** TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES
- **Fecha:** 2008-09-24
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.
- **Fuero:** CONSTITUCIONAL-PROCESAL-TRIBUTARIO
- **Magistrados:** Alicia E. C. Ruiz, Ana María Conde, José O. Casás, Julio B. J. Maier, Luis F. Lozano
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-802-0838-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: tributario` `contingencia: multa por evasión` `hechos clave: pago tardío 1-3 días` `normas: art. 73 CF 1999` `doctrina: bagatela, proporcionalidad, ley penal más benigna` `resultado: favorable al contribuyente` `parte favorecida: BACTSSA` `parte perjudicada: GCBA`

## Hechos y conflicto
La DGR impuso a BACTSSA multa del 65% sobre impuesto omitido ($208.399,30) por pago tardío de anticipos de ingresos brutos (períodos 6/97, 9/97, 11/97) con demoras de 1 a 3 días. La actora cuestionó solo la multa, no el ajuste. La Cámara revocó la multa por aplicación del principio de bagatela: la conducta no afectó el bien jurídico tutelado (renta pública) y la sanción resultó desproporcionada. El GCBA recurrió por violación al principio de legalidad y división de poderes.

## Cuestión jurídica
¿La multa por evasión fiscal (art. 73 CF 1999) puede ser dejada sin efecto por aplicación del principio de bagatela cuando la mora es de pocos días?

## Decisión y resultado
El TSJ, por mayoría (Maier, Casás, Conde), declaró **mal concedido** el recurso de inconstitucionalidad del GCBA, confirmando la revocación de la multa. Costas al GCBA.

## Doctrina / criterio relevante
- Las infracciones tributarias tienen naturaleza represiva, aplicándose principios penales (culpabilidad, proporcionalidad, ley penal más benigna).
- La interpretación literal del art. 73 CF no puede desconocer principios constitucionales (arts. 17, 18, 28, 33 CN).
- La desproporción de la sanción se configura cuando el mínimo legal (50%) es irrazonable frente a una mora exigua (1-3 días). El legislador posterior eliminó el mínimo (ley 322), lo que refuerza la inconstitucionalidad del piso originario.

## Señales para favorabilidad
**FAVORABLE al contribuyente.** Util para casos donde se cuestione una multa tributaria desproporcionada por mora mínima, aplicando los principios de bagatela, proporcionalidad y ley penal más benigna.

## Cita sugerida
Buenos Aires Container Services S.A. c/ GCBA, TSJ CABA, 24/09/2008, FA08380208, disponible en SAIJ (URL).

## Cómo citar

Buenos Aires Container Services S.A. c/ GCBA s/, SAIJ, 24/09/2008, 8380208.