---
titulo: "Burgio, Damian c/ Dellatorre Balestra, Santiago Enrique y otros s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL"
fecha: 28/08/2019
fuero: Procesal y procesal y penal y civil y procesal y civil
numero: 19130569
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-965-0319-1ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/burgio-damian-c-dellatorre-balestra-santiago-enrique-y-otros-s-7f6ab38b-c62a-4cc3-957f-f125f9da7b6c
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Burgio, Damian c/ Dellatorre Balestra, Santiago Enrique y otros s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL · E · 28/08/2019

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** Burgio, Damian c/ Dellatorre Balestra, Santiago Enrique y otros s/  
- **Tribunal:** Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial, Sala E  
- **Fecha:** 28/08/2019  
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.  
- **Fuero:** Comercial (procesal)  
- **Magistrados:** Monclá, Sala, Bargalló  
- **Fuente:** SAIJ; ID: FA19130569  
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-965-0319-1ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
- **Materia:** medidas cautelares  
- **Contingencia:** aumento de cuota por edad en medicina prepaga  
- **Hechos clave:** afiliado mayor de 60 años; incremento prima facie excesivo; intimación de Superintendencia de Servicios de Salud  
- **Normas:** arts. 199 y 200 CPR; Pactos internacionales de jerarquía constitucional  
- **Doctrina:** criterio amplio de verosimilitud del derecho cuando está en juego la salud; contracautela juratoria suficiente  
- **Resultado:** confirmación de medida cautelar  
- **Parte favorecida:** actor (afiliado)  
- **Parte perjudicada:** empresa de medicina prepaga demandada  
- **Fuente:** SAIJ FA19130569

## Hechos y conflicto
El actor promovió acción para que se condene a la demandada a cesar en la facturación del adicional por edad y se retrotraiga la cuota. Solicitó medida cautelar: suspender incrementos y reintegro de sumas abonadas en exceso. La demandada apeló. La Sala confirmó la cautelar.

## Cuestión jurídica
Procedencia de medida cautelar innovativa en un conflicto entre afiliado mayor de 60 años y medicina prepaga por aumento de cuota discriminatorio por edad.

## Decisión y resultado
Se confirma la resolución de primera instancia que admitió la cautelar. Se ordenó a la demandada abstenerse de aplicar incrementos de cuota por razones de edad y reintegrar sumas abonadas en exceso.

## Doctrina / criterio relevante
- La verosimilitud del derecho se acredita con el incremento excesivo y la intimación de la autoridad de control.  
- El peligro en la demora se presume cuando está comprometida la salud e integridad psicofísica (afiliado > 60 años).  
- La contracautela juratoria es suficiente; una real sería contradictoria con la finalidad protectoria.  
- Criterio amplio de apreciación cautelar en casos de salud (CS Fallos 302:1284; 321:1684; 323:3229).

## Señales para favorabilidad
**FAVORABLE** para quien impugna aumentos de cuota por edad: refuerza procedencia de cautelares con verosimilitud prima facie y peligro en la demora inferido; flexible en contracautela. **DESFAVORABLE** para la empresa de medicina prepaga: limita su facultad de incrementar cuotas; desestima defensas procesales.

## Cita sugerida
Burgio, D. c/ Dellatorre Balestra, S. E. y otros s/ medida cautelar, CNCom., Sala E, 28/08/2019, SAIJ FA19130569. Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-965-0319-1ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Burgio, Damian c/ Dellatorre Balestra, Santiago Enrique y otros s/, SAIJ, 28/08/2019, 19130569.