---
titulo: "Busquiazo, Guillermo Ernesto c/ Gate Gourmet Argentina S.A. s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO"
fecha: 09/10/2007
fuero: Laboral
numero: 7040004
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-400-0407-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/busquiazo-guillermo-ernesto-c-gate-gourmet-argentina-s-a-s-55d1e87b-c00e-4f61-86b2-69fba23b286d
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Busquiazo, Guillermo Ernesto c/ Gate Gourmet Argentina S.A. s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO · 09/10/2007

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula**: BUSQUIAZO, GUILLERMO ERNESTO c/ GATE GOURMET ARGENTINA S.A. s/ DESPIDO
- **Tribunal**: CÁMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO, Plenario
- **Sala**: C (integrada por todos los jueces del fuero)
- **Fecha**: 09/10/2007
- **Jurisdicción**: CABA, Nacional
- **Fuero**: Laboral
- **N°/Expte**: 20.829/2004 (Sala IV)
- **Magistrados**: 26 jueces (mayoría: 22; minoría: 4)
- **Fuente**: SAIJ
- **ID**: FA07040004
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-400-0407-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: laboral` `contingencia: despido` `hechos clave: art.80 LCT, art.16 ley 25.561, duplicación indemnizatoria, certificados de trabajo` `normas: art.80 LCT, art.45 ley 25.345, art.16 ley 25.561, art.4 dec.264/02, art.4 ley 25.972` `doctrina: plenario vinculante, exclusión de sanción del art.80 LCT de la duplicación` `resultado: doctrina fijada por mayoría` `parte favorecida: empleadores` `parte perjudicada: trabajadores` `fuente: FA07040004`

## Hechos y conflicto
Se convocó a plenario para unificar jurisprudencia sobre si la sanción del art.80 LCT (falta de entrega de certificado de trabajo o constancia de aportes) debe incluirse en la base de cálculo de la duplicación indemnizatoria del art.16 ley 25.561 (suspensión de despidos sin causa durante emergencia).

## Cuestión jurídica
¿La indemnización/sanción del último párrafo del art.80 LCT (texto según art.45 ley 25.345) debe computarse para calcular el doble de la indemnización por despido del art.16 ley 25.561?

## Decisión y resultado
**Por mayoría (22 votos contra 4):** No corresponde incluir la sanción del art.80 LCT en la duplicación del art.16 ley 25.561. Se fija la siguiente doctrina obligatoria: *"Para el cálculo del recargo dispuesto por el art.16 de la ley 25.561 no corresponde incluir la sanción establecida por el art.80 LCT último párrafo (texto según art.45 de la ley 25.345)".*

## Doctrina / criterio relevante
La indemnización del art.80 LCT reconoce causa distinta al despido: sanciona la omisión de entregar certificados/constancias, no la ruptura incausada. Puede devengarse incluso vigente el contrato o en extinciones no alcanzadas por el art.16 (renuncia, despido con causa). El art.16 duplica solo las indemnizaciones *originadas con motivo de la extinción injustificada*, no sanciones autónomas. La ley 25.972 (art.4) aclaró que el recargo solo aplica sobre indemnización del art.245 LCT.

## Señales para favorabilidad
**DESFAVORABLE para trabajadores y FAVORABLE para empleadores** que litiguen por duplicación del art.16 ley 25.561 sobre rubros del art.80 LCT. El fallo excluye expresamente del cálculo la sanción por falta de entrega de certificados, reduciendo la condena potencial. Aplica a período de vigencia del art.16 (2002-2004, con prórrogas). *Cuidado:* no afecta casos bajo ley 25.972 (que ya aclaró el art.245 como única base).

## Cita sugerida
**"BUSQUIAZO, GUILLERMO ERNESTO c/ GATE GOURMET ARGENTINA S.A. s/ DESPIDO"**, CNAT, Plenario, 09/10/2007, SAIJ FA07040004, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-400-0407-0ots-eupmocsollaf.

## Cómo citar

Busquiazo, Guillermo Ernesto c/ Gate Gourmet Argentina S.A. s/, SAIJ, 09/10/2007, 7040004.