---
titulo: "Buzzinello, Mario Alberto p.s.a. c/  s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA"
fecha: 23/05/2000
fuero: Penal
numero: 160046
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-640-0610-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/buzzinello-mario-alberto-p-s-a-c-s-23e464ef-c44a-4290-befc-57fd2c45bbc8
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Buzzinello, Mario Alberto p.s.a. c/  s/

TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA · 23/05/2000

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula**: Buzzinello, Mario Alberto p.s.a. c/ s/
- **Tribunal**: Tribunal Superior de Justicia (Sala Penal)
- **Fecha**: 23/05/2000
- **Jurisdicción**: Córdoba
- **Fuero**: Penal
- **Magistrados**: Cafure de Battistelli, M. E.; Tarditti, A. L. T.; Rubio, L. E.
- **ID SAIJ**: FA00160046
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-640-0610-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
materia: penal – libertad asistida – penas cortas – progresividad penitenciaria  
contingencia: recurso de casación  
hechos clave: condena 8 meses prisión – restan 5 meses – solicitó libertad asistida  
normas: L 24.660 arts. 54, 35 inc. f, 104; CP arts. 13, 52  
doctrina: alternativas al encierro – prevención especial – proporcionalidad  
resultado: favorable al condenado  
parte favorecida: Buzzinello  
parte perjudicada: no explícito (Estado querellante?)  
fuente: SAIJ

## Hechos y conflicto
El interno Buzzinello cumplía pena de 8 meses de prisión (restaban 5 meses). Solicitó libertad asistida. El tribunal analiza la viabilidad del instituto para penas de corta duración.

## Cuestión jurídica
¿Puede concederse libertad asistida (L 24.660 art. 54) cuando la pena es breve (8 meses) y no se cumplen todos los requisitos formales, particularmente el plazo de 6 meses restantes?

## Decisión y resultado
El TSJ resuelve que para penas cortas corresponde aplicar las alternativas del art. 35 inc. f L 24.660 (prisión discontinua o semidetención), evitando la frustración de la respuesta punitiva y atendiendo a la prevención especial. Implícitamente, se concede alguna flexibilización del encierro.

## Doctrina / criterio relevante
- La progresividad penitenciaria admite alternativas (art. 35 inc. f L 24.660) para situaciones especiales como penas cortas.
- Dichas medidas privilegian una respuesta más racional y proporcional, revirtiendo tendencias delictivas sin exigir los requisitos rígidos de la libertad condicional (art. 13 CP) o la libertad asistida (art. 54 L 24.660).

## Señales para favorabilidad
**Favorable** si se invoca para obtener flexibilización del encierro en penas breves. **Desfavorable** si se pretende exigir estrictamente los requisitos de libertad asistida (plazo de 6 meses). **Mixto**: reconoce alternativas pero no concede libertad asistida en sentido estricto.

## Cita sugerida
Buzzinello, Mario Alberto p.s.a. s/ Excarcelación, etc. – Recurso de Casación, TSJ Córdoba, 23/05/2000, FA00160046.

## Cómo citar

Buzzinello, Mario Alberto p.s.a. c/  s/, SAIJ, 23/05/2000, 160046.