---
titulo: "C.A.C.R.P. SA c/ C.H. sucursal Argentina s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA CIVIL, COMERCIAL, LABORAL Y MINERIA"
fecha: 10/03/2005
fuero: Procesal y recursos naturales
numero: 5150285
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-582-0515-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/c-a-c-r-p-sa-c-c-h-sucursal-argentina-s-9a3269dc-7862-4393-b50d-53c1743649db
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# C.A.C.R.P. SA c/ C.H. sucursal Argentina s/

CAMARA CIVIL, COMERCIAL, LABORAL Y MINERIA · B · 10/03/2005

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** C.A.C.R. de P S.A. c/ **** H. Sucursal Argentina s/ Inhibitoria
- **Tribunal:** Cámara Civil, Comercial, Laboral y Minería – Sala B (Chubut)
- **Fecha:** 10/03/2005
- **Expte. N°:** 14.805/2004 (Juzgado origen N° 662/2004)
- **Jurisdicción:** Chubut (Comodoro Rivadavia)
- **Fuero:** Procesal – Recursos Naturales (Minería)
- **Magistrados:** Marta S. Reynoso de Roberts (Presidente), Nélida S. Melero (Juez)
- **ID SAIJ:** FA05150285
- **URL:** [SAIJ](https://www.saij.gob.ar/123456789-582-0515-0ots-eupmocsollaf)

## Tags para análisis posterior
`materia: inhibitoria minera` `contingencia: conflicto de competencia territorial` `hechos clave: transferencia 55% propiedad minas, constitución compañía por inscripción (art.286 inc.2 C.Minería), minas como inmuebles` `normas: arts.5 CPCCCh, 12, 286 inc.2 y 3 C.Minería` `doctrina: competencia territorial determinada por ubicación de bien inmueble minero y domicilio social en distrito minero` `resultado: se revoca resolución de primera instancia y se acepta inhibitoria – competencia del Juzgado Civil y Comercial N°3` `parte favorecida: C.A.C.R. de P S.A. (actora/apelante)` `fuente: SAIJ FA05150285`

## Hechos y conflicto
La actora (sociedad minera) planteó inhibitoria ante el Juzgado Civil y Comercial N°3 de Comodoro Rivadavia para que se declare competente. El conflicto surge de la transferencia del 55% indiviso de minas de petróleo en el Distrito Minero de Comodoro Rivadavia, operada mediante escritura pública. La actora sostuvo que la compañía minera se constituyó por el hecho de la inscripción (art.286 inc.2 C.Minería), no por contrato especial (inc.3). La demandada (H. Sucursal Argentina) no compareció. El a-quo rechazó la inhibitoria por considerar que se trataba de una compañía contractual y por insuficiencia probatoria.

## Cuestión jurídica
Determinar la competencia territorial en una acción vinculada a una compañía minera: si debe estarse al lugar de constitución por inscripción (distrito minero) o al del contrato especial.

## Decisión y resultado
La Cámara **revocó** la resolución de primera instancia y **hizo lugar a la inhibitoria**, declarando competente al Juzgado Civil y Comercial N°3 de Comodoro Rivadavia. Costas en el orden causado. Regulación de honorarios diferida.

## Doctrina / criterio relevante
- Las minas son bienes inmuebles (art.12 C.Minería); su ubicación determina la competencia territorial (art.5 inc.12 CPCCCh).
- La compañía minera puede constituirse *ministerio legis* por inscripción de transferencia de partes (art.286 inc.2), sin necesidad de contrato especial. En ese caso, el domicilio social se fija en el distrito minero donde se registra la propiedad.
- La vecindad societaria se individualiza por el establecimiento local y el centro de negocios con arraigo permanente.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** para quien sostenga que la competencia territorial debe fijarse en el lugar donde se encuentran las minas y donde la compañía se inscribió (por ejemplo, actor local).
- **Desfavorable** para quien pretenda litigar en otra jurisdicción (por ej., el domicilio contractual del socio).
- **Útil** en casos de conflictos societarios mineros donde la ubicación del yacimiento sea determinante.

## Cita sugerida
C.A.C.R. de P S.A. c/ **** H. Sucursal Argentina s/ Inhibitoria, Cámara Civil, Comercial, Laboral y Minería (Sala B, Chubut), 10/03/2005, Expte. N° 14.805/2004, ID SAIJ FA05150285. URL: [https://www.saij.gob.ar/123456789-582-0515-0ots-eupmocsollaf](https://www.saij.gob.ar/123456789-582-0515-0ots-eupmocsollaf)

## Cómo citar

C.A.C.R.P. SA c/ C.H. sucursal Argentina s/, SAIJ, 10/03/2005, 5150285.