---
titulo: "C.C.V. c/ Asociación Mutual Sancor Salud s/ amparo de salud"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL"
fecha: 30/06/2026
fuero: Derechos humanos y procesal
numero: 26030168
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/view-document?guid=123456789-861-0306-2ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/c-c-v-c-asociacion-mutual-sancor-salud-s-amparo-de-salud-1bfb248d-bdc4-4e29-a4eb-dd58dd04702a
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# C.C.V. c/ Asociación Mutual Sancor Salud s/ amparo de salud

CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL · 03 · 30/06/2026

## Resumen

## Cita
C.C.V. c/ Asociación Mutual Sancor Salud s/ amparo de salud – CNACIVCOM FED, Sala III, 30/06/2026 – Causa n° 3567/2026/CA1 – SAIJ FA26030168.

## Hechos y conflicto
La actora, afiliada a la mutual demandada, requiere una cirugía maxilofacial (osteotomía Le Fort I segmentaria, sagital de rama mandibular bilateral y eventual osteotomía del borde inferior) prescripta por su cirujano para tratar retrognasia mandibular. La mutual no había garantizado la atención ni designado especialista. El tribunal interviene en el marco de un amparo de salud, sin que surjan del texto las defensas opuestas.

## Cuestión y decisión
El tribunal resolvió adoptar una medida de prevención para resguardar la salud de la actora, sin prejuzgar sobre el fondo. Ordenó a la Asociación Mutual Sancor Salud que, en 5 días, presente un listado de instituciones y/o profesionales especializados en cirugía maxilofacial de su cartilla que estén en condiciones de realizar el tratamiento, y que coordine la atención de la afiliada en día y hora a la brevedad, para evaluación y eventual cirugía. Decisión favorable a la actora, con alcance cautelar; no hay cuantías.

## Doctrina y señales de favorabilidad
La resolución se apoya en los arts. 34 y 36 del CPCCN y en la trascendencia del derecho a la salud, priorizando medidas preventivas urgentes sin prejuzgamiento. Es reutilizable como precedente para obtener medidas cautelares en amparos de salud cuando está en juego la integridad física y la prestación es claramente prescripta. Favorece a la parte actora (afiliado) que busca cobertura urgente; perjudica a la demandada (mutual) al imponerle una carga de informar y coordinar. No resuelve el fondo, por lo que su valor es procesal-cautelar, no definitivo.

## Tags
amparo de salud; medida cautelar; cirugía maxilofacial; arts. 34 y 36 CPCCN; favorable a afiliada.

## Cómo citar

C.C.V. c/ Asociación Mutual Sancor Salud s/ amparo de salud, SAIJ, 30/06/2026, 26030168.