***************** c/ Horacio Oscar del Valle Martinez s/ (SAIJ, 15/08/2008)

Datos de identificación y cita

Carátula: ***************** c/ HORACIO OSCAR DEL VALLE MARTINEZ s/
Tribunal: Cámara en lo Criminal – Sala C
Fecha: 15/08/2008
Jurisdicción: Salta, Argentina
Fuero: Penal (local)
Magistrados: Héctor Guillermo Alavila, Carlos Nieva, Ana Silvia Acosta
ID SAIJ: FA08170168
URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-861-0718-0ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

materia: penal contingencia: abuso sexual infantil hechos clave: ultrajes, acceso carnal reiterado, convivencia no acreditada normas: art. 119 CP (2° párrafo) doctrina: credibilidad testimonio menor, concurso real resultado: condena parcial parte favorecida: víctima (menor) parte perjudicada: imputado fuente: SAIJ

Hechos y conflicto

Menor de entre 9 y 16 años fue víctima de tocamientos, sexo oral y besos en genitales por parte del imputado, quien era familiar conviviente en el mismo inmueble pero en unidades independientes. Los hechos ocurrieron aprovechando ausencias de la madre y la esposa del imputado; la víctima relató pormenorizadamente, buscó ayuda en la escuela, recibió terapia y demostró fuerte conmoción anímica. La defensa no negó los hechos pero cuestionó la calificación legal.

Cuestión jurídica

Si los actos constituyen abuso sexual gravemente ultrajante (art. 119, 2° párr. CP) o solo abuso simple. 2) Si corresponde agravar por convivencia (art. 119, 4° párr. inc. f CP).

Decisión y resultado

Favorable a la víctima. El tribunal condenó por ABUSO SEXUAL GRAVEMENTE ULTRAJANTE en concurso real con ABUSO SEXUAL CON ACCESO CARNAL REITERADO, rechazando el agravante de convivencia porque las unidades habitacionales eran independientes (no cohabitaban bajo el mismo techo).

Doctrina / criterio relevante

La declaración de la víctima menor es veraz cuando: relato pormenorizado, conmoción anímica, búsqueda de ayuda externa, adherencia a terapia, exposición en proceso penal.
Ultraje grave exige un plus de degradación (ej.: sexo oral, besos en vagina, reiteración, uso de pornografía, dependencia psíquica por amenazas y falta de apoyo familiar).
La reiteración de actos ultrajantes no desdobla el hecho si hay pluralidad de acciones dentro de un mismo contexto; se configura un solo hecho con pluralidad de acciones.

Señales para favorabilidad

Favorable a la víctima (parte acusadora) si se busca acreditar ultraje grave o veracidad del testimonio infantil en contextos de abuso intrafamiliar. Desfavorable al imputado porque confirma condena por tipo agravado. No es favorable para invocar el agravante de convivencia si no hay cohabitación efectiva bajo el mismo techo (el fallo lo rechaza, lo que podría perjudicar a la acusación en otro caso con hechos análogos).

Cita sugerida

“**************** c/ HORACIO OSCAR DEL VALLE MARTINEZ s/”, Cámara en lo Criminal – Sala C (Salta), 15/08/2008, SAIJ FA08170168.*

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.