C, J.G. c/ s/

Datos de identificación y cita

• Número/Expediente: No especificado (ID SAIJ: FA01370213)
• Carátula: C, J.G. c/ s/
• Tribunal: Cámara de Apel. Contravencional de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires
• Sala: I (Sala 01, instancia C)
• Fecha: 2001-04-24
• Jurisdicción: C.A.B.A.
• Fuero: Contravencional (local)
• Magistrados: Teresita Silvia Robledo (voto), Carlos Alberto Ventureira (adhesión)
• URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-312-0731-0ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

materia: contravencional contingencia: ofrecimiento sexual en vía pública hechos clave: ruido vehículos, ropa provocativa, exhibición, video filmación normas: art. 71 Código Contravencional CABA (Ley 10) doctrina: alteración tranquilidad pública por uso abusivo espacio público resultado: condena confirmada parte favorecida: acusación (Estado) parte perjudicada: imputado fuente: SAIJ

Hechos y conflicto

El imputado fue sorprendido en la vía pública: vestía ropas provocativas (ropa interior femenina), se exhibía frente a vehículos y realizaba gestos compatibles con ofrecimiento de sexo. Testigos contestes; material videofílmico incorporado. El juzgado de primera instancia lo condenó por infracción al art. 71 del Código Contravencional (alteración de la tranquilidad pública). Apeló el imputado.

Cuestión jurídica

¿La conducta de ofrecimiento de sexo en la vía pública, probada por testimonio y filmación, configura la contravención de alteración de la tranquilidad pública del art. 71?

Decisión y resultado

Desfavorable para el imputado. Se confirma la condena. El tribunal consideró que la prueba (testimonios contestes y video) acredita que el imputado ofrecía sexo en la vía pública, desnaturalizando el uso del espacio público y alterando la tranquilidad pública. Es autor responsable del art. 71.

Doctrina / criterio relevante

• La prueba fílmica que exhibe al imputado en ropa interior femenina frente a automóviles trasunta claramente ofrecimiento de servicios sexuales.
• El uso abusivo del espacio público (ofrecimiento sexual) produce peligro cierto de alteración de la tranquilidad, limitando el disfrute normal por parte de los vecinos.
• La finalidad de la Ley 10 (Código Contravencional) es mejorar la calidad de vida a través de normas que garanticen la pacífica convivencia.

Señales para favorabilidad

DESFAVORABLE para quien ejerce la prostitución/trabajo sexual en vía pública y alega que no afecta la tranquilidad. FAVORABLE para la acusación o autoridad que sanciona dicha conducta como contravención. La ratio se basa en que la mera exhibición con fines de oferta sexual, probada por video, constituye alteración de la tranquilidad pública, sin necesidad de probar molestia concreta a vecinos.

Cita sugerida

C, J.G. c/ s/ — Cámara de Apel. Contravencional de CABA, Sala I, 24/04/2001 — ID SAIJ: FA01370213 — URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-312-0731-0ots-eupmocsollaf