---
titulo: "C. J. L."
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "TRIBUNAL DE JUICIO Y APELACIONES"
fecha: 26/12/2017
fuero: Procesal y penal
numero: 17080093
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/tribunal-juicio-apelaciones-local-entre-rios--homicidio-agravado-fa17080093-2017-12-26/123456789-390-0807-1ots-eupmocsollaf?&o=0&f=Total%7CFecha%7CEstado%20de%20Vigencia%5B5%2C1%5D%7CTema%7COrganismo%5B5%2C1%5D%7CAutor%5B5%2C1%5D%7CJurisdicci%F3n%5B5%2C1%5D%7CTribunal%5B5%2C1%5D%7CPublicaci%F3n%5B5%2C1%5D%7CColecci%F3n%20tem%E1tica%5B5%2C1%5D%7CTipo%20de%20Documento/Jurisprudencia/Fallo
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/c-j-l-47d2c784-96c7-46ed-bc42-0b484527896c
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# C. J. L.

TRIBUNAL DE JUICIO Y APELACIONES · 26/12/2017

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/ID:** FA17080093
- **Carátula:** C. J. L.
- **Tribunal:** Tribunal de Juicio y Apelaciones de Entre Ríos
- **Sala:** T (unipersonal)
- **Magistrado:** Gervasio Pablo Labriola
- **Fecha:** 26/12/2017
- **Jurisdicción:** Entre Ríos
- **Fuero:** Procesal Penal
- **Ámbito:** Local
- **Fuente:** SAIJ
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/tribunal-juicio-apelaciones-local-entre-rios--homicidio-agravado-fa17080093-2017-12-26/123456789-390-0807-1ots-eupmocsollaf?&o=0&f=Total%7CFecha%7CEstado%20de%20Vigencia%5B5%2C1%5D%7CTema%7COrganismo%5B5%2C1%5D%7CAutor%5B5%2C1%5D%7CJurisdicci%F3n%5B5%2C1%5D%7CTribunal%5B5%2C1%5D%7CPublicaci%F3n%5B5%2C1%5D%7CColecci%F3n%20tem%E1tica%5B5%2C1%5D%7CTipo%20de%20Documento/Jurisprudencia/Fallo

## Tags para análisis posterior
- **Materia:** penal
- **Contingencia:** condena firme por homicidio agravado
- **Hechos clave:** admisión del imputado, juicio abreviado, relación de pareja, violencia de género
- **Normas citadas:** art. 80 inc. 1 CP, art. 11 CP, art. 45 CP, art. 12 CP
- **Doctrina:** certeza positiva requerida para condenar (más allá de toda duda razonable); procedimiento abreviado no exime del deber de verificar elementos de convicción
- **Resultado:** condenatorio
- **Parte favorecida:** acusación (Ministerio Público Fiscal / querella)
- **Parte perjudicada:** imputado (condenado a prisión perpetua)
- **Fuente:** SAIJ FA17080093

## Hechos y conflicto
Se atribuyó a C. J. L. el homicidio de su pareja mujer, enmarcado en una situación de violencia de género. El imputado admitió expresamente la existencia del hecho y su participación, y las partes acordaron un procedimiento abreviado. El tribunal verificó que el acuerdo se sustentara en elementos de certeza suficientes.

## Cuestión jurídica
Determinar si, en el marco de un juicio abreviado con admisión del imputado, se reúnen los elementos de convicción necesarios para dictar sentencia condenatoria, superando el estándar de duda razonable.

## Decisión y resultado
El tribunal declaró al imputado autor material y responsable del delito de homicidio agravado por el vínculo y por violencia de género (art. 80 inc. 1 y art. 11 CP), en carácter de autor individual (art. 45 CP), e impuso la pena de prisión perpetua con accesorias legales (art. 12 CP). Sentencia condenatoria.

## Doctrina / criterio relevante
La admisión del imputado no basta por sí sola; el tribunal debe constatar que existen elementos de certeza que demuestren el hecho y la autoría "más allá de toda duda razonable". En este caso, el vínculo de pareja y el contexto de violencia de género se acreditaron con las probanzas valoradas, lo que justificó la condena y la agravante.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable para la acusación:** reafirma que la agravante de violencia de género puede acreditarse con prueba circunstancial en el marco de una relación de pareja, incluso en procedimiento abreviado.
- **Desfavorable para la defensa:** establece que la admisión del imputado no diluye la obligación del tribunal de verificar la certeza; pero una vez verificada, la condena es procedente. No deja margen para cuestionar la suficiencia probatoria en futuros casos análogos.
- **Control judicial en abreviado:** útil para sostener que el juez debe revisar la base fáctica y jurídica del acuerdo, no homologarlo automáticamente.

## Cita sugerida
> C. J. L., Tribunal de Juicio y Apelaciones de Entre Ríos, 26/12/2017, ID SAIJ FA17080093. Disponible en: https://www.saij.gob.ar/...

## Cómo citar

C. J. L., SAIJ, 26/12/2017, 17080093.