---
titulo: "C.l.p. y Otro c/  s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA"
fecha: 18/08/2011
fuero: Procesal laboral y laboral y laboral  y comercial
numero: 11160181
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-181-0611-1ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/c-l-p-y-otro-c-s-48711a02-8b13-487c-be9e-bf4fc962b294
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# C.l.p. y Otro c/  s/

TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA · 18/08/2011

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula**: C.L.P. Y OTRO c/ s/
- **Tribunal**: Tribunal Superior de Justicia de Córdoba
- **Sala**: S
- **Magistrados**: Tarditti, Blanc de Arabel, Cafure de Battistelli (María Esther)
- **Fecha**: 18/08/2011
- **Jurisdicción**: Córdoba (local)
- **Fuero**: Procesal Laboral / Laboral / Comercial
- **ID SAIJ**: FA11160181
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-181-0611-1ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: laboral` `contingencia: intereses moratorios` `hechos clave: hipoacusia laboral, crédito laboral, quiebra del empleador` `normas: Ley 7987 art. 99 inc.2, art. 65 inc.2, art. 105; Ley 23928; Decretos 529/91, 941/91, 959/91; Ley 20744 arts. 225,228,267; Ley 19551 art. 189` `doctrina: tasa activa no aplicable por desindexación; tasa pasiva + 1% mensual como equilibrio` `resultado: parcialmente favorable a deudor (demandada) en interés; desfavorable en hipoacusia` `parte favorecida: demandada (en tasa de interés)` `parte perjudicada: actor (en tasa de interés)` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
Actor demandó por enfermedad profesional (hipoacusia bilateral) atribuida a ambiente ruidoso laboral. Sentencia de primera instancia acogió el reclamo y fijó intereses desde marzo/1991 según tasa activa del Banco de Córdoba. Demandada recurre en casación: (1) impugna la calificación de la hipoacusia como enfermedad laboral (valoración probatoria); (2) cuestiona la tasa de interés activa por falta de fundamentación.

## Cuestión jurídica
1) Si la falta de fundamentación sobre la tasa de interés activa acarrea nulidad. 2) Cuál es la tasa de interés aplicable a créditos laborales desde la vigencia de la Ley de Convertibilidad (01/04/1991).

## Decisión y resultado
- **Rechazo formal** del recurso directo en cuanto a la hipoacusia (cuestión de hecho no revisable en casación).
- **Anulación parcial** de la sentencia en lo atinente a la tasa de interés, por falta de fundamentación (art. 99 inc.2 Ley 7987).
- **Resolución de fondo** (art. 105 Ley 7987): fija tasa de interés pasiva promedio publicada por BCRA, más un 1% mensual adicional, desde el 01/04/1991 (voto del Dr. Moisset de Espanés adoptado por mayoría). Rechaza la tasa activa por generar enriquecimiento injustificado y desvirtuar la desindexación de la Ley de Convertibilidad.

## Doctrina / criterio relevante
- La tasa activa incluye costos de intermediación financiera que no deben ser soportados por el deudor en economías estables.
- Para mantener incólume el contenido económico de la sentencia (Decreto 941/91) procede aplicar tasa pasiva + 1% mensual como sanción por mora.
- La inflación fue señalada como disvaliosa; la desindexación es política legislativa que los jueces deben cumplir.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable para deudor (empleador o sucesor)**: reduce la tasa de interés de activa a pasiva + 1%, abarata el crédito.
- **Desfavorable para trabajador (actor)**: obtiene menor rendimiento sobre el capital adeudado.
- **Mixto**: confirma la procedencia de la enfermedad laboral (favorece al actor en el fondo), pero modifica los intereses en perjuicio de su acreencia.
- **Útil para analogía**: si el caso futuro involucra discusión sobre tasa de interés en créditos laborales anteriores a 1991, este fallo establece pauta clara (tasa pasiva + 1%).

## Cita sugerida
C.L.P. Y OTRO c/ s/ — Tribunal Superior de Justicia de Córdoba, Sala S, 18/08/2011 — ID SAIJ FA11160181 — URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-181-0611-1ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

C.l.p. y Otro c/  s/, SAIJ, 18/08/2011, 11160181.