---
titulo: "Cabanilla, Ángel Alberto."
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL"
fecha: 10/08/2020
fuero: Procesal
numero: 20260642
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/camara-federal-casacion-penal-federal-ciudad-autonoma-buenos-aires-cabanilla-angel-alberto-recurso-casacion-fa20260642-2020-08-10/123456789-246-0620-2ots-eupmocsollaf?&o=0&f=Total%7CFecha%7CEstado%20de%20Vigencia%5B5%2C1%5D%7CTema%7COrganismo%5B5%2C1%5D%7CAutor%5B5%2C1%5D%7CJurisdicci%F3n%5B5%2C1%5D%7CTribunal%5B5%2C1%5D%7CPublicaci%F3n%5B5%2C1%5D%7CColecci%F3n%20tem%E1tica%5B5%2C1%5D%7CTipo%20de%20Documento/Jurisprudencia/Fallo
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/cabanilla-angel-alberto-a82b827a-027e-4499-b51e-48f56853c2a3
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Cabanilla, Ángel Alberto.

CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL · 10/08/2020

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Fuente**: SAIJ | **ID**: FA20260642
- **Carátula**: Cabanilla, Ángel Alberto.
- **Tribunal**: Cámara Federal de Casación Penal (Sala I, según texto; Metadatos: Sala C)
- **Fecha**: 2020-08-10
- **Jurisdicción**: C.A.B.A. | **Ámbito**: Federal | **Fuero**: Penal
- **Magistrados**: Figueroa, Petrone, Barroetaveña
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/camara-federal-casacion-penal-federal-ciudad-autonoma-buenos-aires-cabanilla-angel-alberto-recurso-casacion-fa20260642-2020-08-10

## Tags para análisis posterior
`materia: penal/estupefacientes` `contingencia: casación rechazado` `hechos clave: transporte agravado; droga oculta/fraccionada; inferencia comercialización` `normas: arts. 866 párr. 2 CA; 40 y 41 CP; 872 CA; 12 CP` `doctrina: prueba indiciaria; sana crítica; in dubio pro reo inaplicable; constitucionalidad penas mínimas` `resultado: recurso rechazado; condena confirmada` `parte favorecida: acusación` `parte perjudicada: defensa/condenado` `fuente: SAIJ-FA20260642`

## Hechos y conflicto
El imputado fue condenado por transporte de estupefacientes (art. 866 párr. 2º CA). La defensa alegó ausencia de "ultraintención de comercio" y solicitó la inconstitucionalidad de las penas mínimas (art. 866 CA, art. 872 CA y art. 12 CP). El tribunal de mérito tuvo por probado el hecho mediante prueba indiciaria (droga fraccionada y oculta, suma de dinero acordada, reuniones sospechosas, entrega de documentos).

## Cuestión jurídica
Determinar si la inferencia de comercialización se fundó en elementos objetivos y si las penas mínimas del Código Aduanero y las accesorias del art. 12 CP son constitucionales.

## Decisión y resultado
**Se rechaza el recurso de casación** y se confirma la resolución recurrida. La condena se mantiene firme. El tribunal considera que la agravante fue probada por indicios objetivos (cantidad, acondicionamiento, contexto) y que las penas mínimas no son desproporcionadas ni inconstitucionales.

## Doctrina / criterio relevante
- Para probar la "ultraintención de comercio" en transporte de droga pueden valorarse circunstancias objetivas (cantidad, ocultamiento, forma de traslado, contactos) que permitan inferir razonablemente el destino comercial.
- La pena mínima del art. 866 párr. 2º CA no vulnera la Constitución porque tutela dos bienes jurídicos (control aduanero y salud pública).
- El art. 12 CP es constitucional; su aplicación es automática cuando la pena supera los tres años, y no requiere pedido específico si surge del contexto del alegato fiscal.

## Señales para favorabilidad
- **Desfavorable** para la defensa en casos de transporte de estupefacientes donde se cuestione la inferencia de comercialización.
- **Desfavorable** para planteos de inconstitucionalidad de penas mínimas del CA o del art. 12 CP.
- **Favorable** para la acusación cuando exista prueba indiciaria suficiente sobre el destino comercial de la droga.
- **No relacionado** si el caso carece de elementos de ocultamiento o comercialización indiciaria.

## Cita sugerida
"Cabanilla, Ángel Alberto", Cámara Federal de Casación Penal (Sala I), 10/08/2020, SAIJ FA20260642, disponible en: https://www.saij.gob.ar/fa20260642

## Cómo citar

Cabanilla, Ángel Alberto., SAIJ, 10/08/2020, 20260642.