---
titulo: "Cabrera, Ramón Rubén c/ Iglesias, Diego Sergio s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO"
fecha: 15/09/2009
fuero: Constitucional
numero: 9971464
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-464-1799-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/cabrera-ramon-ruben-c-iglesias-diego-sergio-s-e82ed0a9-055f-4e14-be3a-aa3cdb354405
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Cabrera, Ramón Rubén c/ Iglesias, Diego Sergio s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO · 15/09/2009

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula**: Cabrera, Ramón Rubén c/ Iglesias, Diego Sergio s/ Diferencias de salarios
- **Tribunal**: Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo, Sala C
- **Fecha**: 15/09/2009
- **Jurisdicción**: C.A.B.A. (Nacional)
- **Fuero**: Laboral
- **Magistrados**: Beatriz I. Fontana (voto); Juan Carlos Fernández Madrid (adhesión)
- **Fuente**: SAIJ, ID FA09971464
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-464-1799-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: diferencias salariales` `contingencia: reclamo trabajador` `hechos clave: jornada completa probada` `normas: art. 55 LCT, Dec. 1347/2003, Dec. 2005/2004, art. 80 LCT` `doctrina: sana crítica, presunción por falta de registros` `resultado: confirma sentencia favorable al actor` `parte favorecida: actor (trabajador)` `parte perjudicada: demandado (empleador)` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
Actor demandó diferencias salariales por jornada completa, asignaciones familiares (tres hijos) y multas (arts. 80 LCT, Dec. 1347/2003 y 2005/2004). Demandada negó extensión horaria y comunicación de hijos. Sentencia de primera instancia hizo lugar; demandada apeló.

## Cuestión jurídica
Procedencia del reclamo salarial y accesorios (jornada completa, asignaciones familiares, multas) en base a prueba testimonial y presunción del art. 55 LCT por falta de exhibición de registros laborales.

## Decisión y resultado
**Se confirma** la sentencia de primera instancia en todo lo recurrido. Costas de alzada a la demandada vencida. Honorarios de segunda instancia: 25% de los de primera.

## Doctrina / criterio relevante
- La **sana crítica** exige valorar integralmente la prueba testimonial; no basta con extractos parciales.
- La **falta de exhibición de documentación laboral** activa la presunción del art. 55 LCT (hechos invocados por el actor se tienen por ciertos).
- La **certificación del art. 80 LCT** debe entregarse en plazo legal; su emisión extemporánea no subsana el incumplimiento.

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** para el trabajador/actor en reclamo de diferencias salariales, asignaciones familiares y multas.
- **DESFAVORABLE** para el empleador/demandado: refuerza obligación de registrar correctamente y probar jornada.
- **MIXTO**: No aplica (decisión unánime en contra de la demandada).
- **NO RELACIONADO**: No corresponde.

## Cita sugerida
"Cabrera, Ramón Rubén c/ Iglesias, Diego Sergio s/ Diferencias de salarios", CNAT, Sala C, 15/09/2009, SAIJ FA09971464.

## Cómo citar

Cabrera, Ramón Rubén c/ Iglesias, Diego Sergio s/, SAIJ, 15/09/2009, 9971464.