---
titulo: "Cairo Natalio c/ Caja Nacional de Ahorro y Seguro s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL"
fecha: 11/03/1997
fuero: Procesal
numero: 97030104
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-401-0307-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/cairo-natalio-c-caja-nacional-de-ahorro-y-seguro-s-e67ad3f3-78ec-47f0-8dd0-99392e1bf469
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Cairo Natalio c/ Caja Nacional de Ahorro y Seguro s/

CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL · 01 · 11/03/1997

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Fuente:** SAIJ | **ID:** FA97030104  
- **Carátula:** CAIRO NATALIO c/ CAJA NACIONAL DE AHORRO Y SEGURO s/  
- **Tribunal:** CÁMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL, Sala I  
- **Fecha:** 11/03/1997 | **Jurisdicción:** C.A.B.A. | **Fuero:** PROCESAL | **Ámbito:** FEDERAL  
- **Magistrados:** De las Carreras – Pérez Delgado  

## Tags para análisis posterior
`embargabilidad` `entidad en liquidación` `Caja Nacional de Ahorro y Seguro` `recursos públicos` `medida cautelar` `cobro de seguro` `Ley 24.624` `Ley 24.764` `doctrina favorable al embargante`

## Hechos y conflicto
El actor (Cairo) obtuvo embargo sobre sumas de la demandada (Caja Nacional de Ahorro y Seguro, en liquidación) depositadas en autos conexos, provenientes de alquileres percibidos por la Caja. La demandada opuso inembargabilidad de sus bienes por pertenecer al Estado Nacional.

## Cuestión jurídica
¿Los bienes de una empresa en liquidación (ente residual privatizado) gozan de inembargabilidad estatal mientras no se transfieran definitivamente a la Hacienda Nacional?

## Decisión y resultado
**Desfavorable a la Caja, favorable al embargante.**  
Se confirma la procedencia del embargo. El tribunal sostiene que, hasta la transferencia a la Secretaría de Hacienda (plazo prorrogado al 30/6/97 por Ley 24.764, art. 25), los recursos de la Caja en liquidación no integran el presupuesto público, por lo que no están comprendidos en la inembargabilidad del Estado (art. 16 in fine, Ley 24.624).

## Doctrina / criterio relevante
Los entes residuales de empresas privatizadas, durante el período de liquidación, conservan su propio patrimonio y no pueden invocar la inmunidad de ejecución del Estado Nacional. El embargo sobre créditos de dichos entes no afecta recursos públicos.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** si se busca ejecutar contra un ente residual en liquidación (no estatal).  
- **Desfavorable** si se defiende la inembargabilidad de bienes de entes en liquidación.  
- **Mixto** si se discute el momento de la transferencia al Estado.  
- **No relacionado** si el caso no involucra entes privatizados en liquidación.

## Cita sugerida
CAIRO NATALIO c/ CAJA NACIONAL DE AHORRO Y SEGURO s/, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil Comercial Federal, Sala I, 11/03/1997, SAIJ FA97030104. Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-401-0307-9ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Cairo Natalio c/ Caja Nacional de Ahorro y Seguro s/, SAIJ, 11/03/1997, 97030104.