---
titulo: "Caja  de  Seguros  SA c/ Propietario del Vehiculo de Dominio Cof642 s/ s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL"
fecha: 19/04/2012
fuero: Comercial
numero: 12130343
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-343-0312-1ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/caja-de-seguros-sa-c-propietario-del-vehiculo-de-dominio-cof642-s-s-834ee4ac-655d-4292-b966-2b7f6b0cfbbd
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Caja  de  Seguros  SA c/ Propietario del Vehiculo de Dominio Cof642 s/ s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL · 19/04/2012

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Fuente:** SAIJ  
- **ID fuente:** FA12130343  
- **Carátula:** CAJA DE SEGUROS SA c/ PROPIETARIO DEL VEHICULO DE DOMINIO COF642 S/ s/  
- **Tribunal:** CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL, Sala C  
- **Fecha:** 19/04/2012  
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.  
- **Fuero:** Comercial (Nacional)  
- **Magistrados:** Ojea Quintana – Tevez – Barreiro  
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-343-0312-1ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`seguros`, `automotores`, `transferencia dominio`, `inscripción constitutiva`, `negligencia aseguradora`, `cesión derechos`, `buena fe comprador`, `resultado desfavorable para aseguradora`

## Hechos y conflicto
La aseguradora (actora) pagó rápidamente la indemnización por robo de un automotor a su asegurado (titular registral), sin consultar el legajo de propiedad ni investigar. Posteriormente pretendió reclamar derechos sobre el vehículo (vía subrogación o cesión), que ya había sido vendido a un comprador en posesión de buena fe que había iniciado el trámite de transferencia. El comprador opuso la negligencia de la aseguradora y su propia diligencia.

## Cuestión jurídica
¿Puede la aseguradora adquirir el dominio del automotor por subrogación cuando pagó sin investigar el siniestro, en perjuicio del comprador de buena fe que estaba en posesión?

## Decisión y resultado
**DESFAVORABLE a la actora (Caja de Seguros SA).** La Cámara rechazó su pretensión y declaró ilegítima la modificación del dominio a su favor, por su propia negligencia y la diligencia del comprador.

## Doctrina / criterio relevante
- La inscripción registral del automotor es constitutiva del dominio, pero admite excepciones (ej. cesión de derechos a la aseguradora).  
- El pago sin investigación por parte de la aseguradora (art. 46, Ley 17.418) importa negligencia determinante.  
- La posesión de buena fe y el inicio de la transferencia protegen al comprador frente a un reclamo tardío del asegurador.  
- Se aplican los principios del CC (arts. 1434, 2355, 3270) en forma concordante con el régimen especial del automotor (DL 6582/58).

## Señales para favorabilidad
- **Desfavorable** para aseguradoras que paguen sin investigar el siniestro y luego intenten subrogarse en derechos sobre el vehículo frente a un comprador de buena fe.  
- **Favorable** para compradores de automotores que estén en posesión y hayan iniciado la transferencia, frente a reclamos de aseguradoras negligentes.

## Cita sugerida
CAJA DE SEGUROS SA c/ PROPIETARIO DEL VEHICULO DE DOMINIO COF642 S/ s/ – CNACOM, Sala C, 19/04/2012 – SAIJ FA12130343.

## Cómo citar

Caja  de  Seguros  SA c/ Propietario del Vehiculo de Dominio Cof642 s/ s/, SAIJ, 19/04/2012, 12130343.