---
titulo: "Cal Herbertz, María de los Dolores c/ Provincia de Buenos Aires (Instituto de Previsión Social) s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "SUPREMA CORTE DE JUSTICIA"
fecha: 16/08/2000
fuero: Administrativo
numero: 10348
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-843-0100-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/cal-herbertz-maria-de-los-dolores-c-provincia-de-buenos-aires-instituto-de-f49b0ab5-bd5b-4e43-9bdd-eec6e454020c
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Cal Herbertz, María de los Dolores c/ Provincia de Buenos Aires (Instituto de Previsión Social) s/

SUPREMA CORTE DE JUSTICIA · 16/08/2000

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** Cal Herbertz, María de los Dolores c/ Provincia de Buenos Aires (Instituto de Previsión Social) s/ Demanda contencioso administrativa
- **Tribunal:** Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires
- **Fecha:** 16 de agosto de 2000
- **Jurisdicción:** Provincia de Buenos Aires
- **Fuero:** Contencioso administrativo (previsional)
- **Magistrados:** Pisano, Laborde, Pettigiani, Negri, Hitters
- **Fuente:** SAIJ - ID: FA00010348
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-843-0100-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: previsional` `contingencia: invalidez` `hechos clave: discapacitada reingresa a actividad docente` `normas: leyes 10.592 y 10.593 (Buenos Aires); dec. ley 9650/80` `doctrina: interpretación amplia de normas previsionales; integración laboral de discapacitados` `resultado: favorable a actora` `parte favorecida: actora (jubilada por invalidez)` `parte perjudicada: Instituto de Previsión Social` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
María de los Dolores Cal Herbertz, docente discapacitada, obtuvo jubilación por invalidez. Reingresó a tareas docentes. El Instituto de Previsión Social pretendió suspenderle el beneficio o aplicarle un criterio estricto de interpretación de normas, argumentando que la jubilación por incapacidad es un beneficio extraordinario. La actora demandó.

## Cuestión jurídica
¿Deben interpretarse restrictivamente las normas que rigen la jubilación por invalidez, o resultan aplicables criterios amplios y las leyes de protección a discapacitados (10.592 y 10.593)?

## Decisión y resultado
La Corte rechazó la postura restrictiva de la demandada. Estableció que la jubilación por incapacidad es una prestación típica de la seguridad social (no un privilegio), y que corresponde aplicar un criterio interpretativo amplio. Declaró aplicables las leyes 10.592 y 10.593 de protección a discapacitados, aunque no estuvieran vigentes al reingreso de la actora. **Fallo favorable a la actora.**

## Doctrina / criterio relevante
- La jubilación por invalidez no es una excepción sino una prestación típica del sistema previsional; no debe interpretarse restrictivamente.
- Las normas sobre discapacidad (leyes 10.592/10.593) se aplican aunque no estuvieran vigentes al momento del reingreso, en virtud del art. 23 dec. ley 9650/80 y del principio de integración laboral del discapacitado.
- El reingreso del discapacitado a la actividad no puede analizarse con criterio estricto, por exigencia del art. 39 inc. 3 de la Constitución provincial.

## Señales para favorabilidad
**FAVORABLE** para quien defienda: interpretación amplia de normas previsionales de invalidez, aplicación retroactiva o ultractiva de leyes de discapacidad, reingreso laboral sin pérdida del beneficio, y derechos del discapacitado en el ámbito previsional. **DESFAVORABLE** para quien intente denegar o suspender beneficios por invalidez con argumentos de interpretación restrictiva o formalismos administrativos.

## Cita sugerida
Cal Herbertz, María de los Dolores c/ Provincia de Buenos Aires (Instituto de Previsión Social) s/ Demanda contencioso administrativa, SCBA, 16/08/2000, SAIJ FA00010348. Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-843-0100-0ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Cal Herbertz, María de los Dolores c/ Provincia de Buenos Aires (Instituto de Previsión Social) s/, SAIJ, 16/08/2000, 10348.