---
titulo: "Calaza Leoncio c/ Bouza de Scapellato Dina y Otro s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL"
fecha: 08/09/1992
fuero: Civil  y  comercial
numero: 92013282
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-282-3102-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/calaza-leoncio-c-bouza-de-scapellato-dina-y-otro-s-a42f1513-dd7a-4d06-9186-ceed45edc226
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Calaza Leoncio c/ Bouza de Scapellato Dina y Otro s/

CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL · 02 · 08/09/1992

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** CALAZA LEONCIO c/ BOUZA DE SCAPELLATO DINA Y OTRO s/
- **Tribunal:** Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial, Sala II
- **Magistrados:** Conde, Calosso, Suares
- **Fecha:** 08/09/1992
- **Jurisdicción:** Provincia de Buenos Aires
- **Fuero:** Civil y Comercial
- **ID SAIJ:** FA92013282
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-282-3102-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`cosa juzgada` `declaración de oficio` `nulidad de acto jurídico` `daños y perjuicios` `responsabilidad extracontractual` `autonomía de la indemnización` `doctrina`

## Hechos y conflicto
No se desprenden hechos concretos del texto del fallo. Se trata de una decisión que aborda cuestiones doctrinarias y procesales sobre cosa juzgada y nulidad de actos jurídicos. Se menciona un conflicto entre CALAZA LEONCIO (actor) y BOUZA DE SCAPELLATO DINA Y OTRO (demandados), sin detalle de las pretensiones ni defensas.

## Cuestión jurídica
Determinar si la existencia de cosa juzgada puede declararse de oficio y si la indemnización por daños derivados de la nulidad de un acto jurídico requiere los elementos del acto ilícito (responsabilidad extracontractual).

## Decisión y resultado
El tribunal declara que la cosa juzgada puede ser declarada de oficio por los jueces. Asimismo, establece que el resarcimiento de daños por nulidad del acto no es una sanción automática de la invalidez, sino que tiene carácter autónomo y requiere la configuración de un hecho ilícito imputable al causante de la nulidad, con daño material o moral, por culpa o dolo.

## Doctrina / criterio relevante
- La cosa juzgada puede declararse de oficio, previo examen integral de las contiendas, para evitar contradicción por conexidad, contingencia, accesoriedad o subsidiariedad.
- La indemnización por nulidad de acto jurídico no es una sanción ligada automáticamente a la invalidez; es autónoma y requiere los elementos del acto ilícito (responsabilidad extracontractual): perjuicio, imputabilidad (culpa o dolo) y nexo causal.

## Señales para favorabilidad
**Clasificación:** NO RELACIONADO (texto doctrinario sin resolución de fondo sobre un caso concreto; aplicable solo como criterio general).
- **Favorable para:** La parte que invoque la autonomía de la acción indemnizatoria frente a la nulidad del acto.
- **Desfavorable para:** Quien pretenda la indemnización automática sin probar el ilícito y sus elementos.
- **Indicios:** Si se invoca cosa juzgada para evitar relitigio, el fallo permite la declaración de oficio, lo que puede ser favorable o desfavorable según el caso.

## Cita sugerida
CALAZA LEONCIO c/ BOUZA DE SCAPELLATO DINA Y OTRO s/, Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial, Sala II, 08/09/1992, ID SAIJ FA92013282, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-282-3102-9ots-eupmocsollaf.

## Cómo citar

Calaza Leoncio c/ Bouza de Scapellato Dina y Otro s/, SAIJ, 08/09/1992, 92013282.