---
titulo: "Calcagno, Jorge Luis; Koln, Edgardo Roberto c/  s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "SUPREMA CORTE DE JUSTICIA"
fecha: 11/07/1995
fuero: Penal
numero: 95010530
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-035-0105-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/calcagno-jorge-luis-koln-edgardo-roberto-c-s-781db2fc-e36e-4c57-9460-335fa50a8800
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Calcagno, Jorge Luis; Koln, Edgardo Roberto c/  s/

SUPREMA CORTE DE JUSTICIA · 11/07/1995

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente:** FA95010530
- **Carátula:** Calcagno, Jorge Luis; Koln, Edgardo Roberto c/ s/
- **Tribunal:** Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires
- **Sala/Instancia:** S
- **Fecha:** 11/07/1995
- **Jurisdicción:** Provincia de Buenos Aires
- **Fuero:** Penal
- **Ámbito:** Local
- **Magistrados:** Rodríguez Villar, Ghione, Negri, San Martín, Pisano
- **Fuente:** SAIJ
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-035-0105-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
- **Materia:** Robo con efracción, presunciones, prueba indiciaria
- **Contingencia:** Recurso de inaplicabilidad de ley, cuestión abstracta
- **Hechos clave:** Autoría basada en presunciones (colaboración amistosa, trato frecuente, necesidad de automotor, pluralidad de autores)
- **Normas:** Art. 256 inc. 2 CP Penal; arts. 258, 259 inc. 3º y 5º CP Penal (Buenos Aires); arts. 156 y 159 Constitución provincial
- **Doctrina:** Insuficiencia de presunciones para acreditar autoría; falta de relación lógica entre hechos base y conclusión
- **Resultado:** Recurso de inaplicabilidad mal concedido; se casa la sentencia (implícitamente)
- **Parte favorecida:** Recurrente (condenado)
- **Parte perjudicada:** Acusación/Estado
- **Fuente:** SAIJ FA95010530

## Hechos y conflicto
Se imputa a Calcagno y Koln un robo con efracción. El tribunal de grado acreditó la autoría mediante prueba de presunciones: colaboración amistosa entre coprocesados, trato frecuente, confianza mutua, necesidad de automotor y pluralidad de autores. Los recurrentes impugnan esas presunciones.

## Cuestión jurídica
Validez de la prueba de presunciones para fundar la autoría responsable: si determinados indicios pueden conducir lógica y naturalmente a la conclusión de autoría del imputado.

## Decisión y resultado
El recurso de inaplicabilidad de ley fue mal concedido (insuficiente) en cuanto a la falta de cita legal. Sin embargo, la Corte analiza el fondo: las presunciones invocadas (colaboración amistosa, trato frecuente, confianza mutua, necesidad de automotor) son insuficientes por no conducir lógicamente a la autoría, transgrediendo los arts. 259 incs. 3º y 5º del Código Procesal Penal. Se casa la sentencia en ese punto.

## Doctrina / criterio relevante
- La prueba de presunciones debe guardar relación lógica y natural entre el hecho base y la conclusión de autoría.
- La "colaboración amistosa" o "trato frecuente" entre coprocesados no permite inferir autoría.
- La presunción de que "los autores no pudieron ser menos de dos" o "necesariamente debieron contar con automotor" excede el alcance del art. 259 inc. 3º CPP porque no se relaciona con la identidad del autor.
- Un recurso de inaplicabilidad es insuficiente si no se vincula el agravio con la norma legal aplicada.

## Señales para favorabilidad
**FAVORABLE** para quien impugna una condena basada exclusivamente en presunciones débiles (vínculos personales, necesidad mecánica de cómplices o vehículos). **DESFAVORABLE** para quien defiende una sentencia con ese tipo de indicios como prueba suficiente de autoría. El fallo exige un nexo lógico riguroso entre indicio y conclusión, lo que restringe el uso de presunciones genéricas.

## Cita sugerida
SCBA, "Calcagno, Jorge Luis; Koln, Edgardo Roberto c/ s/", 11/07/1995, FA95010530, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-035-0105-9ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Calcagno, Jorge Luis; Koln, Edgardo Roberto c/  s/, SAIJ, 11/07/1995, 95010530.