---
titulo: "Calvo, Hilda c/ Transportes Metropolitanos General Roca s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL"
fecha: 28/05/2001
fuero: Civil y comercial
numero: 1010700
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-007-0101-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/calvo-hilda-c-transportes-metropolitanos-general-roca-s-6c88e387-60ef-4d61-8ad6-0007d1dd06c1
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Calvo, Hilda c/ Transportes Metropolitanos General Roca s/

CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL · 01 · 28/05/2001

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** Calvo, Hilda c/ Transportes Metropolitanos General Roca s/ Daños y perjuicios
- **Tribunal:** Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial de la Provincia de Buenos Aires, Sala I
- **Fecha:** 28/05/2001
- **Magistrados:** Busteros, Celesia, Señaris
- **ID SAIJ:** FA01010700
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-007-0101-0ots-eupmocsollaf
- **Jurisdicción:** Provincia de Buenos Aires
- **Fuero:** Civil y Comercial

## Tags para análisis posterior
`daños y perjuicios`, `accidente ferroviario`, `cosa riesgosa`, `responsabilidad objetiva`, `culpa de la víctima`, `eximente`, `transporte de pasajeros`, `arts. 1109 y 1113 CC`, `desfavorable para actor`

## Hechos y conflicto
La actora sufrió daños al intentar ascender a un tren en movimiento. Demandó a la empresa transportadora por responsabilidad contractual (art. 184 Cód. Comercio) y objetiva. La demandada opuso culpa de la víctima como eximente.

## Cuestión jurídica
Determinar si la responsabilidad del transportador por daños sufridos por un pasajero es contractual o extracontractual, y si la conducta imprudente de la víctima (intentar subir a un tren en marcha) exime de responsabilidad objetiva.

## Decisión y resultado
**Resultado: Desfavorable para la actora.** Se revoca la sentencia de grado y se rechaza la demanda. Se exime a la empresa por culpa de la víctima, que asumió un riesgo extraordinario.

## Doctrina / criterio relevante
- La responsabilidad del transportador es extracontractual (arts. 1109 y 1113 CC), no contractual (art. 184 Cód. Comercio).
- El daño causado por tren en movimiento se rige por el riesgo de la cosa (art. 1113, 2° párr., parte final CC).
- La conducta temeraria de la víctima (intentar subir a un tren en marcha) rompe el nexo causal, eximiendo al transportador, pues el deber de seguridad no se extiende a asegurar la indemnidad de quienes se colocan en situación de daño inevitable (arts. 512, 902, 1111 CC).

## Señales para favorabilidad
- **Favorable para el demandado** en casos donde la víctima asume un riesgo extraordinario (ej. ascender a un vehículo en movimiento).
- **Desfavorable para el actor** si se alega responsabilidad objetiva pura sin considerar la conducta imprudente de la víctima.
- **Mixto** si hay otros factores concurrentes (ej. falta de medidas de seguridad mínimas).

## Cita sugerida
Calvo, Hilda c/ Transportes Metropolitanos General Roca s/ Daños y perjuicios, Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial de la Provincia de Buenos Aires, Sala I, 28/05/2001, ID SAIJ FA01010700.

## Cómo citar

Calvo, Hilda c/ Transportes Metropolitanos General Roca s/, SAIJ, 28/05/2001, 1010700.