---
titulo: "Camara  Correntina de Farmacias c/ Union del Personal Civil de Lanacion y Otros s/ s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL"
fecha: 06/09/2007
fuero: Comercial y procesal
numero: 7030198
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-891-0307-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/camara-correntina-de-farmacias-c-union-del-personal-civil-de-lanacion-y-otros-s-f496478e-4731-4bed-a515-9918ad0dfc4b
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Camara  Correntina de Farmacias c/ Union del Personal Civil de Lanacion y Otros s/ s/

CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL · 02 · 06/09/2007

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** Cámara Correntina de Farmacias c/ Unión del Personal Civil de la Nación y otros s/ s/
- **Tribunal:** Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil Comercial Federal, Sala II
- **Fecha:** 6 de septiembre de 2007
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.
- **Fuero:** Comercial-Procesal (Federal)
- **Magistrados:** Eduardo Vocos Conesa, Hernán Marcó
- **ID SAIJ:** FA07030198
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-891-0307-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: ejecutivo` `inhabilidad de título` `facturas` `reconocimiento ficto` `obra social sindical` `legitimación pasiva` `contingencia: excepción` `normas: art.544 inc.4 CPCCN, art.523 CPCCN, ley 23.660, art.33 CC` `resultado: favorable al ejecutante` `parte favorecida: Cámara Correntina de Farmacias` `parte perjudicada: UPCN y otros`

## Hechos y conflicto
La actora promovió juicio ejecutivo basado en facturas emitidas unilateralmente. La demandada (UPCN) opuso excepción de inhabilidad de título, negando la existencia de la deuda y alegando falta de legitimación pasiva (por ser la obra social distinta del sindicato). En primera instancia, el juez hizo lugar a la excepción, fundándose en la falta de asiento contable de las facturas y en la negativa de la deudora durante la preparación de la vía.

## Cuestión jurídica
Determinar si las facturas unilaterales, luego del reconocimiento ficto en la preparación de la vía ejecutiva, constituyen título hábil, y si la excepción de inhabilidad puede fundarse en la inexistencia del crédito o en la falta de legitimación pasiva que no surge de las formas extrínsecas del título.

## Decisión y resultado
La Cámara **revocó** la sentencia apelada. Consideró que el reconocimiento ficto completó el título, limitando la excepción a defectos extrínsecos (art. 544 inc. 4 CPCCN). La prueba contable sobre asiento de facturas no bastaba para desvirtuar la existencia del crédito. Respecto a la falta de legitimación pasiva, señaló que obra social y sindicato son sujetos distintos, pero ello debe surgir del título para ser oponible en la excepción. Rechazó la excepción y ordenó continuar la ejecución.

## Doctrina / criterio relevante
- La inhabilidad de título solo procede por defectos extrínsecos (art. 544 inc. 4 CPCCN); no se discute la legitimidad de la causa.
- Las facturas unilaterales no son título ejecutivo per se, pero pueden serlo si media reconocimiento (ficto o expreso) en la preparación de la vía (art. 523 CPCCN).
- Una vez completado el título, no cabe debatir la existencia de la deuda en el juicio ejecutivo.
- Obra social sindical y sindicato son personas jurídicas distintas (ley 23.660, art. 33 CC), pero la falta de legitimación pasiva debe surgir de las formas extrínsecas del instrumento.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** al ejecutante (actor): rechaza la excepción de inhabilidad basada en inexistencia de crédito o en falta de legitimación no evidente del título. Favorece la prosecución de la ejecución.
- **Desfavorable** al ejecutado: limita sus defensas a cuestiones formales, impidiendo discutir la causa de la obligación.
- **Mixto / No relacionado**: si en otro caso la falta de legitimación pasiva surge del título (ej. documento menciona al sindicato y se ejecuta a la obra social), el fallo podría ser usado en contra del ejecutante.

## Cita sugerida
«Cámara Correntina de Farmacias c/ Unión del Personal Civil de la Nación y otros s/ ejecutivo», Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil Comercial Federal, Sala II, 6/9/2007, SAIJ FA07030198, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-891-0307-0ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Camara  Correntina de Farmacias c/ Union del Personal Civil de Lanacion y Otros s/ s/, SAIJ, 06/09/2007, 7030198.