---
titulo: "Cámara de Empresarios Madereros y Afines c/ Baravechia, Santos José y otros s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL"
fecha: 12/03/1990
fuero: Civil  y  comercial y comercial
numero: 90030159
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-951-0300-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/camara-de-empresarios-madereros-y-afines-c-baravechia-santos-jose-y-otros-s-a6d1b823-fbc5-4ee2-a6c6-ea0918fd60f0
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Cámara de Empresarios Madereros y Afines c/ Baravechia, Santos José y otros s/

CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL · 01 · 12/03/1990

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** Cámara de Empresarios Madereros y Afines c/ Baravechia, Santos José y otros s/ cese de uso indebido del nombre CEMA
- **Tribunal:** Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil y Comercial Federal, Sala I
- **Fecha:** 12/03/1990
- **Magistrados:** Craviotto, Pérez Delgado, Farrell
- **Jurisdicción:** C.A.B.A. | Fuero: Civil-Comercial | Ámbito: Federal
- **Fuente:** SAIJ | ID: FA90030159 | URL: saij.gob.ar/123456789-951-0300-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
- Materia: marcas, nombre comercial, daño moral
- Contingencia: cese de uso indebido de nombre, indemnización
- Hechos clave: persona jurídica reclama daño moral; uso de nombre como marca no registrada
- Normas: ley 3975, ley 22.362, decreto reglamentario 558/81
- Doctrina: daño moral improcedente para personas jurídicas; protección excepcional de marcas de hecho
- Resultado: desfavorable (rechazo del daño moral)
- Parte favorecida: demandados (Baravechia y otros)
- Parte perjudicada: actora (Cámara de Empresarios Madereros)
- Fuente: SAIJ

## Hechos y conflicto
La Cámara de Empresarios Madereros y Afines demandó el cese de uso indebido del nombre "CEMA" y reclamó indemnización por daño moral. Los demandados opusieron defensas vinculadas al uso del nombre como marca de hecho y a la improcedencia del daño moral para personas jurídicas.

## Cuestión jurídica
Determinar si una persona jurídica puede reclamar daño moral y si procede proteger una marca de hecho no registrada.

## Decisión y resultado
**Decisión:** La Cámara confirmó que el daño moral es improcedente cuando lo reclama una sociedad (persona jurídica), pues carece de subjetividad para sufrir lesiones a la seguridad personal o afecciones legítimas. En cuanto a la marca de hecho, solo se protege excepcionalmente si se demuestra uso muy antiguo e intenso que captó clientela, carga probatoria que incumbe a quien la invoca.
**Resultado:** Desfavorable para la actora (Cámara de Empresarios Madereros) en el reclamo de daño moral.

## Doctrina / criterio relevante
1. **Daño moral en personas jurídicas:** Es improcedente porque las sociedades carecen de subjetividad para experimentar molestias a la seguridad personal o lesiones a afecciones legítimas.
2. **Protección de marcas de hecho:** Es excepcional y requiere prueba fehaciente de uso antiguo e intenso que haya captado clientela; de lo contrario, se dejaría sin efecto el principio atributivo de la ley marcaria.
3. **Título de publicaciones periódicas:** Se trata como problema marcario (clase 16, decreto 558/81).
4. **Nombre comercial vs. marca:** El nombre identifica al titular del comercio; la marca distingue productos. El derecho al nombre comercial se adquiere por uso, el marcario por registro.

## Señales para favorabilidad
**Desfavorable** para quien pretenda indemnización por daño moral siendo persona jurídica. **Favorable** para quien se oponga a ese reclamo. También es relevante para casos donde se invoque protección de una marca de hecho no registrada: la carga probatoria es alta y excepcional.

## Cita sugerida
Cámara de Empresarios Madereros y Afines c/ Baravechia, Santos José y otros s/ cese de uso indebido del nombre CEMA, CNACivComFed, Sala I, 12/03/1990 (SAIJ FA90030159). Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-951-0300-9ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Cámara de Empresarios Madereros y Afines c/ Baravechia, Santos José y otros s/, SAIJ, 12/03/1990, 90030159.
