---
titulo: "Caminos del Valle Concesionaria S.A."
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL"
fecha: 15/06/2001
fuero: Constitucional y penal
numero: 1260091
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/camara-federal-casacion-penal-federal-ciudad-autonoma-buenos-aires-caminos-valle-concesionaria-sa-recurso-casacion-fa01260091-2001-06-15/123456789-190-0621-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/caminos-del-valle-concesionaria-s-a-b57248a7-1f1a-4bda-b6d9-74d3a43136d8
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Caminos del Valle Concesionaria S.A.

CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL · 02 · 15/06/2001

## Qué dice la fuente

> [[p]]El tipo legal previsto en el [[r code:CT000]]art. 194 del C.P.[[/r]] no permite efectuar ninguna distinción en torno a la calidad del sujeto pasivo del delito. Cabe hacer notar que el bien jurídico protegido por dicho tipo penal es la regularidad y eficiencia de los servicios públicos y para el caso del transporte esa tutela no apunta a la seguridad de los medios sino antes bien a la circulación normal de éstos por las vías que corresponda. La circunstancia de que el Estado Nacional le otorgara a una empresa la concesión de un sistema vial interurbano permite sostener con fundamento que…

## Cómo citar

Caminos del Valle Concesionaria S.A., SAIJ, 15/06/2001, 1260091.