---
titulo: "Camors, Abelardo Emilio en autos c/ Miguel Carlos Rabino y Abelardo Emilio Camors s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL"
fecha: 30/11/1995
fuero: Procesal y civil
numero: 95110307
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-703-0115-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/camors-abelardo-emilio-en-autos-c-miguel-carlos-rabino-y-abelardo-emilio-camors-e5c24d3f-374a-4b7e-b19f-ac1b9b23a5cc
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Camors, Abelardo Emilio en autos c/ Miguel Carlos Rabino y Abelardo Emilio Camors s/

CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL · 01 · 30/11/1995

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula**: Camors, Abelardo Emilio c/ Rabino, Miguel Carlos y otro s/ Ejecución de Sentencia
- **Tribunal**: Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial, Sala 1, Chaco
- **Magistrados**: Llugdar, María G.; Luque, Manuel
- **Fecha**: 30/11/1995
- **ID SAIJ**: FA95110307
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-703-0115-9ots-eupmocsollaf
- **Fuero**: Procesal Civil; **Jurisdicción**: Chaco; **Ámbito**: Local

## Tags para análisis posterior
- **Materia**: Ejecución de sentencia; cláusula penal; intereses moratorios; reducción de oficio.
- **Contingencia**: Incumplimiento contractual; exceso de intereses punitorios.
- **Hechos clave**: Pacto de 3% diario por atraso; desproporción manifiesta; economía estable (Ley de Convertibilidad).
- **Normas**: Arts. 622, 656, 954 CC; Ley 24.283; art. 655 CPCC.
- **Doctrina**: Facultad morigeradora del juez de oficio (exceso notorio contrario a moral y buenas costumbres).
- **Resultado**: Reducción de cláusula penal excesiva a límite razonable.
- **Parte favorecida**: Deudor (se reduce la pena).
- **Parte perjudicada**: Acreedor (no puede ejecutar la totalidad pactada).
- **Fuente**: SAIJ

## Hechos y conflicto
Ejecución de sentencia por deuda dineraria. Las partes pactaron una cláusula penal del 3% diario por cada día de atraso en las cuotas mensuales. El juez a quo aplicó la Ley 24.283 (actualización monetaria). La Cámara sostiene que erró: no se trata de actualización sino de penalidad excesiva, por lo que corresponde analizar la legalidad del pacto bajo las facultades morigeradoras del art. 656 CC.

## Cuestión jurídica
¿Puede el juez reducir de oficio una cláusula penal manifiestamente excesiva (3% diario) sin petición expresa del deudor? ¿Cuál es el límite razonable?

## Decisión y resultado
La Cámara **revoca** la sentencia de primera instancia y **reduce** la cláusula penal de 3% diario al equivalente de **dos veces y media la tasa vencida del Banco del Chaco** (analogía art. 622 CC) por todo concepto (compensatorios y moratorios) desde que cada obligación se tornó exigible. **Favorable al deudor** en cuanto morigera la pena; **desfavorable al acreedor** que pretendía el 3% diario íntegro.

## Doctrina / criterio relevante
- La facultad del art. 656 CC (morigeración de cláusula penal) puede ejercerse **de oficio** cuando el exceso es manifiesto, contrario a la moral y las buenas costumbres (art. 954 CC).
- No se requiere petición expresa del deudor; el rechazo total de la demanda contiene implícito el pedido de reducción.
- Límite razonable: hasta 2,5 veces la tasa oficial de descuento (Banco oficial local) para evitar abuso del derecho.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** para un deudor que cuestione una penalidad excesiva (aún sin haberla pedido expresamente).
- **Desfavorable** para un acreedor que intente ejecutar una cláusula penal desproporcionada.
- **Mixto** si se analiza solo la procedencia de la morigeración (depende de la parte que invoca el fallo).
- **No relacionado** si el caso no involucra penalidad manifiestamente excesiva o si no hay analogía con el art. 656 CC.

## Cita sugerida
Camors, Abelardo Emilio c/ Rabino, Miguel Carlos y otro s/ Ejecución de Sentencia, Cám. Apel. Civ. y Com. Chaco, Sala 1, 30/11/1995, SAIJ FA95110307. URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-703-0115-9ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Camors, Abelardo Emilio en autos c/ Miguel Carlos Rabino y Abelardo Emilio Camors s/, SAIJ, 30/11/1995, 95110307.