---
titulo: "Camp, Carlos Alberto c/ Gcba y Otros s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APEL. CONT. ADM. Y TRIB. DE LA CIUDAD AUT. DE BS. AS."
fecha: 25/09/2006
fuero: Civil y administrativo
numero: 6370160
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-061-0736-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/camp-carlos-alberto-c-gcba-y-otros-s-7d98e6f9-0ec5-45de-b6dc-1dc64aa0bf04
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Camp, Carlos Alberto c/ Gcba y Otros s/

CAMARA DE APEL. CONT. ADM. Y TRIB. DE LA CIUDAD AUT. DE BS. AS. · 01 · 25/09/2006

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** CAMP, CARLOS ALBERTO c/ GCBA Y OTROS s/ DAÑOS Y PERJUICIOS (EXCEPTO RESPONSABILIDAD MEDICA)
- **Tribunal:** Cámara de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo y Tributario de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Sala I
- **Magistrados:** Esteban Centanaro, Carlos F. Balbín (disidencia parcial), Horacio G. Corti
- **Fecha:** 25/09/2006
- **Número/ID:** FA06370160 (SAIJ)
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.
- **Fuero:** CIVIL-ADMINISTRATIVO
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-061-0736-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: Daños y Perjuicios` `contingencia: Responsabilidad del Estado` `hechos clave: caída tulipa alumbrado público, concesión mantenimiento, lesiones leves` `normas: arts. 1113, 1109 CC, 2340 inc.7 CC, 62 CCAyT` `doctrina: falta de servicio, responsabilidad concesionario, pérdida de chance` `resultado: parcialmente favorable al actor, desfavorable al GCBA (eximido), favorable a la UTE (condenada)` `parte favorecida: actor (indemnización), GCBA (eximido)` `parte perjudicada: UTE (condenada)` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
El 20/06/1997, una tulipa de alumbrado público se desprendió de un poste en la vía pública (CABA) y cayó sobre la cabeza del actor, causándole herida cortante en cuero cabelludo y traumatismo. Demandó al GCBA y a la UTE concesionaria del mantenimiento (SADE-Eleprint) por $55.250 (daño estético, moral, lucro cesante, gastos). La UTE sostuvo su responsabilidad; el GCBA alegó falta de legitimación pasiva por delegación del servicio.

## Cuestión jurídica
Determinar la responsabilidad solidaria del GCBA por daños causados por un concesionario de mantenimiento de alumbrado público, y procedencia de los rubros indemnizatorios (daño moral, estético, pérdida de chance, gastos).

## Decisión y resultado
Por mayoría (Centanaro y Corti), se **eximió al GCBA** por falta de legitimación pasiva (el concesionario asume los riesgos). Se **condenó a la UTE** solidariamente a pagar $25.250: $10.000 daño moral, $15.000 pérdida de chance, $250 gastos de movilidad y farmacia. Se rechazó daño estético. Costas a la UTE vencida; en el litigio con GCBA, costas en orden causado por complejidad. Intereses según tasa pasiva BCRA con ajuste activa en período 06/01/2002-30/09/2002.

## Doctrina / criterio relevante
- **Responsabilidad del Estado:** No responde por hechos de concesionarios de servicios públicos, salvo que medie orden estatal ilegítima, reglamento ilegítimo u omisión de control acreditada (concausa). La titularidad del bien (dominio público) no genera responsabilidad automática (art. 1113 CC no es aplicable por cosa inerte).
- **Pérdida de chance:** Procede cuando se frustra una oportunidad cierta, aunque la ganancia sea incierta. Se acreditó con prueba testimonial y documental que el actor perdió un ascenso por el accidente.
- **Daño moral:** No requiere lesión incapacitante; basta la alteración espiritual. Se fija en $10.000.
- **Gastos:** Se presumen racionalmente (sin prueba estricta) si hay relación con las lesiones.

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** si se busca eximir al Estado por hechos de concesionarios (fallo exime al GCBA).
- **DESFAVORABLE** si se pretende responsabilidad solidaria del Estado.
- **FAVORABLE** para la víctima si se reclama pérdida de chance (reconoce el rubro con prueba de oportunidad cierta).
- **MIXTO** para el actor: obtiene indemnización parcial, pero el GCBA es eximido.

## Cita sugerida
"CAMP, CARLOS ALBERTO c/ GCBA Y OTROS s/ DAÑOS Y PERJUICIOS (EXCEPTO RESPONSABILIDAD MEDICA)", Cámara de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo y Tributario de la CABA, Sala I, 25/09/2006, ID SAIJ FA06370160. Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-061-0736-0ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Camp, Carlos Alberto c/ Gcba y Otros s/, SAIJ, 25/09/2006, 6370160.