CANCHERO, Aníbal Rodolfo c/ EDITORIAL ATLANTIDA S.A. s/

Datos de identificación y cita

• Carátula: CANCHERO, Aníbal Rodolfo c/ EDITORIAL ATLANTIDA S.A. s/ Daños y perjuicios
• Tribunal: Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil, Sala I
• Fecha: 28/02/1991
• Jurisdicción: C.A.B.A.
• Fuero: Civil
• Ámbito: Nacional
• ID fuente (SAIJ): FA91022030
• URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-030-2201-9ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

Daños y perjuicios, Daño moral, Honor, Derechos personalísimos, Libertad de prensa, Responsabilidad civil, Noticia falsa, Ciudadano común, Código Civil arts. 1078, 1109, Constitución Nacional arts. 14, 33, Favorable al actor

Hechos y conflicto

Un artículo periodístico (Editorial Atlántida S.A.) calificó la reventa de entradas como "comercio ilegal", describiéndola como ejercida a escondidas de inspectores y policías. Si bien no mencionó directamente al actor (Canchero) ni lo acusó de vender entradas falsas, el título y tema general versaban sobre esa actividad, y la vinculación del actor con esas organizaciones quedó sugerida, sin pruebas. El actor demandó por daño moral.

Cuestión jurídica

Determinar si la publicación agraviante, sin mención expresa del nombre del afectado y sin malicia, genera responsabilidad civil por daño moral a un ciudadano común.

Decisión y resultado

El tribunal declaró que la publicación afectó al actor pese a no figurar su nombre, y que la imputación (revendedor vinculado a falsificación) no probada configura un hecho ilícito encuadrable en el art. 1109 CC, aunque no en el 1089 CC. Condenó a indemnizar el daño moral (art. 1078 CC). Resultado favorable al actor.

Doctrina / criterio relevante

• La libertad de prensa (art. 14 CN) debe armonizar con el derecho al honor (art. 33 CN). Para ciudadanos comunes, la responsabilidad surge por imprudencia, impericia o negligencia en la publicación de una noticia agraviante, sin necesidad de malicia (CSJN Fallos 310:508).
• Una publicación no deja de afectar por omitir el nombre si el contexto general vincula al sujeto con el hecho agraviante.

Señales para favorabilidad

Favorable al actor (persona damnificada por publicación falsa o difamatoria) y desfavorable al medio o demandado que alegue libertad de prensa absoluta. Aplica a casos de daño moral por noticias inexactas o sugerencias lesivas, incluso sin mención directa del nombre, cuando el contexto permite identificar al afectado.

Cita sugerida

CANCHERO, Aníbal Rodolfo c/ EDITORIAL ATLANTIDA S.A. s/ Daños y perjuicios, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil, Sala I, 28/02/1991, ID SAIJ FA91022030.