---
titulo: "Canchi, Domingo Abersio c/ Chazarreta, Saul Leandro y Otros s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CORTE DE JUSTICIA"
fecha: 03/04/2007
fuero: Constitucional
numero: 7300006
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-600-0037-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/canchi-domingo-abersio-c-chazarreta-saul-leandro-y-otros-s-78950973-5cd7-4a6e-b01e-e8ba04f22e9b
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Canchi, Domingo Abersio c/ Chazarreta, Saul Leandro y Otros s/

CORTE DE JUSTICIA · 03/04/2007

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** CANCHI, Domingo Abersio c/ CHAZARRETA, Saúl Leandro y Otros s/ Beneficios Laborales
- **Tribunal:** Corte de Justicia de Catamarca
- **Fecha:** 3 de abril de 2007
- **Jurisdicción:** Catamarca
- **Fuero:** Constitucional / Laboral
- **Magistrados:** José Ricardo Cáceres, Amelia Sesto de Leiva, Nora Velarde de Chayep
- **ID SAIJ:** FA07300006
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-600-0037-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia:laboral` `contingencia:despido indirecto` `hechos_clave:relación registrada, negativa a reconocer vínculo` `normas:Ley 24.013 arts. 8, 11, 15` `doctrina:nexo causal entre despido e irregularidades` `resultado:desfavorable al actor` `parte_favorecida:empleador` `parte_perjudicada:trabajador`

## Hechos y conflicto
Trabajador demandó indemnizaciones por despido indirecto (art. 15 LNE) tras negársele tareas. Adujo falta de registro laboral. Empleador desconoció relación. En primera instancia se condenó al pago de $12.903,91 incluyendo doble indemnización. Cámara revocó las multas LNE. Actor recurrió en casación.

## Cuestión jurídica
Procedencia de la duplicación indemnizatoria del art. 15 LNE cuando el despido indirecto no está causalmente vinculado a las irregularidades sancionadas en arts. 8, 9 y 10 (registración deficiente).

## Decisión y resultado
Recurso de casación rechazado. Costas al actor. La Corte confirmó la sentencia de Cámara. El trabajador se encontraba registrado desde 1998; el despido obedeció a la negativa patronal a reconocer el vínculo, no a una falta de registro. Sin nexo causal, improcedente la duplicación.

## Doctrina / criterio relevante
- Para que proceda la duplicación del art. 15 LNE debe acreditarse nexo causal entre el despido y alguna de las irregularidades de los arts. 8, 9 o 10.
- La comunicación a AFIP dentro de 24 hs. (art. 11 LNE) condiciona solo los arts. 8-10, no el art. 15 (voto de la Dra. Velarde de Chayep).

## Señales para favorabilidad
**DESFAVORABLE** para el trabajador y **FAVORABLE** para el empleador.
- Indicio clave: el trabajador estaba registrado → no se configura el supuesto del art. 8 LNE.
- La mera intimación a regularizar no basta si la causa real del despido es otra (negación del vínculo).
- Útil para defensas patronales que nieguen procedencia de la doble indemnización por falta de nexo causal entre despido e irregularidad registral.

## Cita sugerida
"Corte de Justicia de Catamarca, 'Canchi, Domingo Abersio c/ Chazarreta, Saúl Leandro y Otros s/ Beneficios Laborales', 03/04/2007, ID SAIJ: FA07300006, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-600-0037-0ots-eupmocsollaf"

## Cómo citar

Canchi, Domingo Abersio c/ Chazarreta, Saul Leandro y Otros s/, SAIJ, 03/04/2007, 7300006.