---
titulo: "Cantarell, Luis Francisco Nicolás"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CORTE DE JUSTICIA"
fecha: 12/11/2010
fuero: Civil y procesal y administrativo
numero: 10300195
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/corte-justicia-local-catamarca-cantarell-luis-francisco-nicolas-estado-provincial-cumplimiento-contrato-cobro-pesos-fa10300195-2010-11-12/123456789-591-0030-1ots-eupmocsollaf?&o=0&f=Total%7CFecha%7CEstado%20de%20Vigencia%5B5%2C1%5D%7CTema%7COrganismo%5B5%2C1%5D%7CAutor%5B5%2C1%5D%7CJurisdicci%F3n%5B5%2C1%5D%7CTribunal%5B5%2C1%5D%7CPublicaci%F3n%5B5%2C1%5D%7CColecci%F3n%20tem%E1tica%5B5%2C1%5D%7CTipo%20de%20Documento/Jurisprudencia/Fallo
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/cantarell-luis-francisco-nicolas-38d81b62-1842-4562-a14e-79a99a9a9339
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Cantarell, Luis Francisco Nicolás

CORTE DE JUSTICIA · 12/11/2010

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número / ID:** FA10300195
- **Expediente:** No especificado
- **Carátula:** Cantarell, Luis Francisco Nicolás
- **Tribunal:** Corte de Justicia de Catamarca
- **Sala:** S (Plenario)
- **Magistrados:** Luis Raúl Cippitelli, José Ricardo Cáceres, Amelia Sesto de Leiva
- **Fecha:** 12/11/2010
- **Jurisdicción:** Catamarca (Argentina)
- **Fuero:** Civil-Procesal-Administrativo
- **Ámbito:** Local
- **Materia:** Cumplimiento de Contrato y Cobro de Pesos
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/... (completa en metadatos)

## Tags para análisis posterior
`materia: competencia` `contingencia: conflicto positivo de competencia` `hechos clave: contrato de locación, Estado como locatario ordinario` `normas: arts. 1502, 2339 CC, art. 204 Const. Prov., Ley 2403 arts. 1 y 5` `doctrina: distinción derecho público/privado, Estado como persona jurídica privada en contratos de locación` `resultado: incompetencia declarada` `parte favorecida: Estado Provincial (no parte formal)` `parte perjudicada: actor Cantarell` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
El actor (Cantarell) demandó por cumplimiento de contrato de locación de un inmueble y cobro de cánones adeudados. Locador: particular. Locatario: Cámara de Senadores de la Provincia (Estado). Se suscitó cuestión de competencia: ¿juez civil o tribunal contencioso-administrativo?

## Cuestión jurídica
Determinar si el contrato de locación con el Estado cuando éste actúa como simple persona jurídica (no como poder público) cae en el derecho civil o en el derecho administrativo.

## Decisión y resultado
La Corte de Justicia se declara incompetente por la materia y ordena remitir las actuaciones al juzgado civil originariamente preveniente. Resultado: desfavorable para el actor en cuanto a radicación en fuero administrativo; favorable para la competencia civil.

## Doctrina / criterio relevante
- Para fijar competencia debe estarse a la naturaleza de la pretensión según los hechos expuestos en la demanda.
- El art. 1502 CC remite al derecho administrativo sólo cuando la locación es de bienes nacionales, provinciales o municipales. Fuera de esos casos, si el Estado actúa como simple persona jurídica, rige el derecho privado civil.
- La competencia contencioso-administrativa es excepcional y revisora, requiere previo agotamiento de la vía administrativa (art. 204 Const. Prov.).

## Señales para favorabilidad
**Desfavorable** para quien busque radicar una demanda contra el Estado por locación en el fuero contencioso-administrativo. **Favorable** para quien pretenda la competencia civil ordinaria, especialmente si el Estado no interviene como poder público sino como contratante privado. **No relacionado** con litigios donde el Estado actúe como poder público o en contratos administrativos típicos.

## Cita sugerida
Cantarell, Luis Francisco Nicolás, Corte de Justicia de Catamarca, 12/11/2010, ID SAIJ: FA10300195, URL: https://www.saij.gob.ar/...

## Cómo citar

Cantarell, Luis Francisco Nicolás, SAIJ, 12/11/2010, 10300195.